Best version ever!

Pablo Neruda 

Literature Nobel Prize 1971

Here you’ll find one of the most famous Neruda’s Poem, Poem 20. The poem is also translated to english, german, french, italian and portugese. 

Español

Poema 20

20 poemas de Amor y una canción desesperada

PUEDO escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: ” La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos”.
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.

Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

English

Poem 20

Twenty Love Poems: And a Song of Despair

Tonight I Can Write
Tonight I can write the saddest lines.
Write, for example, “The night is starry
and the stars are blue and shiver in the distance.”
The night wind revolves in the sky and sings.
Tonight I can write the saddest lines.
I loved her, and sometimes she loved me too.
Through nights like this one I held her in my arms.
I kissed her again and again under the endless sky.
She loved me, sometimes I loved her too.
How could one not have loved her great still eyes.
Tonight I can write the saddest lines.
To think that I do not have her. To feel that I have lost her.
To hear the immense night, still more immense without her.
And the verse falls to the soul like dew to the pasture.
What does it matter that my love could not keep her.
The night is starry and she is not with me.
This is all. In the distance someone is singing. In the distance.
My soul is not satisfied that it has lost her.
My sight tries to find her as though to bring her closer.
My heart looks for her, and she is not with me.
The same night whitening the same trees.
We, of that time, are no longer the same.
I no longer love her, that’s certain, but how I loved her.
My voice tried to find the wind to touch her hearing.
Another’s. She will be another’s. As she was before my kisses.
Her voice, her bright body. Her infinite eyes.
I no longer love her, that’s certain, but maybe I love her.
Love is so short, forgetting is so long.
Because through nights like this one I held her in my arms
my soul is not satisfied that it has lost her.
Though this be the last pain that she makes me suffer
and these the last verses that I write for her.

Deutsch

Gedicht 20

Zwanzig Liebesgedichte und ein Lied der Verzweiflung

Heut nacht kann ich die trübsten, traurigsten Verse schreiben
Schreiben etwa: “Mit Sternen übersät ist das Dunkel,
und blaugefroren zittern weit entfernte Gestirne.”
Der Wind der Nacht zieht seine Kreise an Himmel, singend.
Heut nacht kann ich die trübsten, traurigsten Verse schreiben.
Ich liebte sie, und manchmal hatte auch sie mich gerne.
In Nächten, so wie diese, hielt ich sie in den Armen.
Küßte sie viele Male unterm endlosen Himmel.
Sie liebte mich, und manchmal hatte auch ich sie gerne.
Wie denn nicht lieben ihre großen, sicheren Augen.
Heut nacht kann ich die trübsten, traurigsten Verse schreiben.
Denken, daß sie mir fern ist. Fühlen, daß sie verloren.
Hören die öde Nachtluft, öder noch, seit sie fort ist.
Der Vers fällt auf die Seele wie der Tau auf das Grasland.
Was macht’s, daß meine Liebe sie nicht bewahren konnte.
Sternbesät ist das Dunkel, und sie ist nicht mehr bei mir.
Das ist alles. Sehr ferne singt irgendwer, sehr ferne.
Mein Herz kann es nicht fassen, daß ich sie nicht mehr habe.
Wie um sie herzuholen, ist mein Herz auf der Suche.
Mein Herz ist auf der Suche, und sie ist nicht mehr bei mir.
Die gleiche Nacht, und weißlich schimmern die gleichen Bäume.
Aber wir, die von damals, wir sind nicht mehr die gleichen.
Ja, ich liebe sie nicht mehr, doch wie liebte ich, damals.
Zum Wind lief meine Stimme, um an ihr Ohr zu rühren.
Jetzt hat sie wohl ein andrer. Wie einst, eh ich sie küßte.
Den hellen Leib, die Stimme. Die großen, großen Augen.
Ja, ich liebe sie nicht mehr, oder lieb ich sie noch immer.
So kurz dauert die Liebe, und so lang das Vergessen.
Denn in Nächten wie diese hielt ich sie in den Armen.
Mein Herz kann es nicht fassen, daß ich sie nicht mehr habe.
Mag’s auch der letzte Schmerz sein, den ich durch sie erleide,
sind’s auch die letzten Verse, die ich für sie nun schreibe.

Française

Poème 20

Vingt poèmes d’amour, une chanson désespérée

Je peux écrire les vers les plus tristes cette nuit.
Écrire, par exemple: “La nuit est étoilée
et les astres d’azur tremblent dans le lointain.”
Le vent de la nuit tourne dans le ciel et chante.
Je puis écrire les vers les plus tristes cette nuit.
Je l’aimais, et parfois elle aussi elle m’aima.
Les nuits comme cette nuit, je l’avais entre mes bras.
Je l’embrassai tant de fois sous le ciel, ciel infini.
Elle m’aima, et parfois moi aussi je l’ai aimée.
Comment n’aimerait-on pas ses grands yeux fixes.
Je peux écrire les vers les plus tristes cette nuit.
Penser que je ne l’ai pas. Regretter l’avoir perdue.
Entendre la nuit immense, et plus immense sans elle.
Et le vers tombe dans l’âme comme la rosée dans l’herbe.
Qu’importe que mon amour n’ait pas pu la retenir.
La nuit est pleine d’étoiles, elle n’est pas avec moi.
Voilà tout. Au loin on chante. C’est au loin.
Et mon âme est mécontente parce que je l’ai perdue.
Comme pour la rapprocher, c’est mon regard qui la cherche.
Et mon coeur aussi la cherche, elle n’est pas avec moi.
Et c’est bien la même nuit qui blanchit les mêmes arbres.
Mais nous autres, ceux d’alors, nous ne sommes plus les mêmes.
je ne l’aime plus, c’est vrai. Pourtant, combien je l’aimais.
Ma voix appelait le vent pour aller à son oreille.
A un autre. A un autre elle sera. Ainsi qu’avant mes baisers.
Avec sa voix, son corps clair. Avec ses yeux infinis.
je ne l’aime plus, c’est vrai, pourtant, peut-être je l’aime.
Il est si bref l’amour et l’oubli est si long.
C’était en des nuits pareilles, je l’avais entre mes bras
et mon âme est mécontente parce que je l’ai perdue.
Même si cette douleur est la dernière par elle
et même si ce poème est les derniers vers pour elle.

Italiano

Poesia 20

Venti poesie d’Amore e una canzone disperata

Lei non è con me
Posso scrivere i versi più tristi stanotte.
Scivere, per esempio: “La notte è stellata,
e tremano, azzurri, gli astri, in lontananza”.
Il vento della notte gira nel cielo e canta.
Posso scrivere i versi più tristi stanotte.
Io l’ho amata e a volte anche lei mi amava.
In notti come questa l’ho tenuta tra le braccia.
L’ho baciata tante volte sotto il cielo infinito.
Lei mi ha amato e a volte anch’io l’amavo.
Come non amare i suoi grandi occhi fissi.
Posso scrivere i versi più tristi stanotte.
Pensare che non l’ho più. Sentire che l’ho persa.
Sentire la notte immensa, ancor più immensa senza lei.
E il verso scende sull’anima come la rugiada sul prato.
Poco importa che il mio amore non abbia saputo fermarla.
La notte è stellata e lei non è con me.
Questo è tutto. Lontano, qualcuno canta. Lontano.
La mia anima non si rassegna d’averla persa.
Come per avvicinarla, il mio sguardo la cerca.
Il mio cuore la cerca, e lei non è con me.
La stessa notte che sbianca gli stessi alberi.
Noi, quelli d’allora, gia’ non siamo gli stessi.
Io non l’amo più, è vero, ma quanto l’ho amata.
La mia voce cercava il vento per arrivare alle sue orecchie.
D’un altro. Sarà d’un altro. Come prima dei miei baci.
La sua voce, il suo corpo chiaro. I suoi occhi infiniti.
Ormai non l’amo più, è vero, ma forse l’amo ancora.
E’ così breve l’amore e così lungo l’oblio.
E siccome in notti come questa l’ho tenuta tra le braccia,
la mia anima non si rassegna d’averla persa.
Benchè questo sia l’ultimo dolore che lei mi causa,
e questi gli ultimi versi che io le scrivo.

Português

Poema 20

Vinte poemas de amor e uma canção desesperada

Posso escrever os versos mais tristes esta noite
Escrever por exemplo:
A noite está fria e tiritam, azuis, os astros à distância
Gira o vento da noite pelo céu e canta
Posso escrever os versos mais tristes esta noite
Eu a quiz e por vezes ela também me quiz
Em noites como esta, apertei-a em meus braços
Beijei-a tantas vezes sob o céu infinito
Ela me quiz e as vezes eu também a queria
Como não ter amado seus grandes olhos fixos ?
Posso escrever os versos mais lindos esta noite
Pensar que não a tenho
Sentir que já a perdi
Ouvir a noite imensa mais profunda sem ela
E cai o verso na alma como orvalho no trigo
Que importa se não pode o meu amor guardá-la ?
A noite está estrelada e ela não está comigo
Isso é tudo
A distância alguém canta. A distância
Minha alma se exaspera por havê-la perdido
Para tê-la mais perto meu olhar a procura
Meu coração procura-a, ela não está comigo
A mesma noite faz brancas as mesmas árvores
Já não somos os mesmos que antes havíamos sido
Já não a quero, é certo
Porém quanto a queria !
A minha voz no vento ia tocar-lhe o ouvido
De outro. será de outro
Como antes de meus beijos
Sua voz, seu corpo claro, seus olhos infinitos
Já não a quero, é certo,
Porém talvez a queira
Ah ! é tão curto o amor, tão demorado o olvido
Porque em noites como esta
Eu a apertei em meus braços,
Minha alma se exaspera por havê-la perdido
Mesmo que seja a última esta dor que me causa
E estes versos os últimos que eu lhe tenha escrito.

For the fans of Matrix. 

This movie was made by fans without experience in animation and visual effects but obvously they learnt more than one trick on the way. The movie is awesome!

The movie is composed of 2 parts first a small animation and the the movie. It contains subtitles in many different languages and it is in HD so the experience is really good.

Watch it! you are not going to regret!

El séptimo sello, Det Sjunde inseglet, The seventh seal.

Subtitulos en español.

The AKG K450 are amazing from design to sound. The K450 was the winner of the red dot design award in 2009.

I was looking for a pair of travel headphones. I wanted supra-aural because having those little things (ear buds) pluged to the ears for a long period of time turns to be really unconfortable and anti-hygienic. Another aspect was of course keeping a certain level of good quality sound, is always good to have it when one is with not too much to do for a long period of time.

These headphones are in a closed back design, some people can argue that open back is better, well they may be right but I was actually looking for travel headphones. I don’t want to disturbe the people around me so I need closed back.

They are also single sided cable which is really confortable because with the double sided in the end one is looking like a fly in the spider web and is very nasty! Another interesting aspect of the K450′s cable is that is detachable, I don’t know exactely the use of this but looks nice and gives me the impression that if the cable runs bad one could be able to replace it, that would be nice.

Folding mechanism, one can fold the K450 completely till they are flat and fit in the carrying case, they are really compact for being supra headphones. This aspect is really nice specially for my purpose, travel, because supra-aural normally use a lot of space.

Another important aspect to consider is the ear pads, the K450 are absolutely confortable and they look build in good quality. Not only the ear pads are good quality, the complete product is built in a very nice matte plastic. Maybe the only aspect that is not nice according to the material is the material of the cable, seems that AKG likes to make their headphones with these cables. This is the second time that I have AKG headphones and the first time the cable was not that good, this time fingers crossed because the rest of the product is really nice!

According to the sound. A very clear and crispy overall with enough sound deepness. The highs and lows are pretty clear and in balance (I am not an expert in the topic, sorry if I am not using the exact technical word or concept.).

Technical Specifications:

• Impedance: 32 ohms
• Sensivity: 126 dB/V
• Max. Input Power: 30 mW
• Frequency Response: 11 Hz – 29.5 kHz
• Weight: 120 g

Video from Youtube user: Schneiderstudios

“…mit einem Wort, wie ich Mannheim liebe, so liebt auch Mannheim mich”

Mozart

Seneca

What is Christmas without music?! Here I show you my top 5 Christmas songs.

1. Jose Feliciano – Feliz navidad

This song from Feliciano is just a classic!

2. Bobby Helms – Jingle bell rock

It’s rock!

3. Dave Matthews and Tim Raynolds – Christmas song

It’s true! This song is a little sad but the guitar is good.

4. John Lennon – Happy christmas (war is over)

NO MORE WAR! It is christmas time! this season is for love and peace, who can be better to sing about it than Lennon?

5. Trans-Siberian Orchestra – Carol of the bells

I like the mix of instruments.

IMPORTANT: Special mention to the Coca-Cola song and to the song Jingle bells from Achmed.

MERRY CHRISTMAS!

Siguiendo con la ayuda para los que no saben cocinar, aqui les dejo otra rica y simple receta! Este pollo queda muy rico, el unico ingrediente que no sale en la lista es que hay que tener paciencia ya que el tiempo de coccion es un poco largo.

Ingredientes:

• 1 pollo entero
• 1 limon jugoso
• 2 cucharaditas de sal
• 1/2 cucharadita de pimienta negra
• 2 cucharadas de oregano
• 1 cucharada de merken

Empesar calentando el horno a 220ºC, mientras preparamos el pollo.

1. En un pocillo mezclamos el jugo de limon, sal, pimienta, oregano y merken.
2. Ponemos el pollo en una fuente.
3. Ponemos nuestra mezcla en todo el pollo, con confianza y sin miedo que el pollo a estas alturas no te va a tratar de hacer nada. lo que quede en el pocillo lo vertimos encima. hay que fijarse que la sal no quede acumulada en una sola parte y que este bien esparcida, no te preocupes si ves que tiene mucha sal.
4. Colocar el pollo en el horno a 220ºC por 10 minutos y luego bajar el calor a 180ºC a 200ºC por 50 minutos.
5. Luego retirar del horno con cuidado.

Recomendaciones, ustedes pueden cambiar la receta como quieran, si les gusta mas el merken o el oregano o el limon. La coccion es larga es cerca de una hora y si no estan seguros de que esta bien cocido es mejor que lo dejen un tiempo mas largo ya que no hay peor experiencia que comer pollo crudo.

Bueno, ya tienen la receta cuando la hagan me avisan y me cuentan como les quedo!

No sabes cocinar? Tienes hambre? o simplemente quieres saber como preparar arroz en el horno microondas? Aqui esta la solucion!

Esta receta es muy facil y solo debes seguir las instrucciones.

Ingredientes:

• 1 taza de arroz
• 1 cucharada de aceite
• 2 tazas de agua caliente
• 1 caldo Maggi de verduras
• 1 cucharadita de merken

Los pasos a seguir son los siguientes:

• Colocar en la arrocera la taza de arroz, vertir la cucharada de aceite y mezclar.

• Luego colocar la arrocera en el microondas a 100% de potencia durante 20 segundos, repetir este paso unas 5 veces. Este paso es para granear un poco el arroz.
• Retirar la arrocera del microondas y agregar las 2 tazas de agua caliente, el caldo Maggi de verduras y la cucharadita de merken. Revolver.

• Colocar la arrocera en el microondas a 80% de potencia durante 12 minutos.
• Luego, retirar la arrocera del microondas y dejarla tapada durante 5 minutos.

ATENCION! la potencia y los tiempos pueden variar dependiendo del microondas.

La receta la pueden variar como lo hice aqui, cuando la vi por primera vez no incluia ni el caldo Maggi ni el merken, por lo que la pueden variar facilmente. Despues me cuentan como les quedo.

Aqui como pueden ver use una arrocera, si no disponen de una no se preocupen pueden ocupar cualquier recipiente que sirva para microonda pero procuren bajar un poco la potencia y aumentar un poco el tiempo, lo imporante es que despues de cocinarlo igual lo tapen durante unos 5 minutos.

• Shutter Island

From Martin Scorsese, gooooooooood. Scorsese’s stamp all along the movie. Awesome!

• Ninja Assassin

ACTION ACTION ACTION! ….. AND MORE ACTION! nothing else to say.

• Munich

This amazing movie, talking about the horrible situation that happened in 1972 in Munich during the Olympic Games, from the director Steven Spielberg. This is a must see!

• Der Baader Meinhof Komplex

German movie, good actors, nice photography and an awesome story about the revolution and the RAF in the 70s. The OST of this film is real good. Another piece of history, located in Germany. Very good!

• (500) Days of Summer

Looks like a common and tipycal love story but is not! The resources that the director was using in this movie are amazing and very well used. The OST of this movie is one of the bests. Is the type of movie that maybe is not your type but you’ll not regret. Watch it!

These are the  last 5 songs that I have listened lately,  they are in my iPod now and for some reason they are stucked in my mind.

I know that they are pretty different and well that’s the best of it! I didn’t put them in order of preference or something like that.

• Owl City – Fireflies

I love the synth work of this song. It’s sticky. Position 9 on the Billborad has been there for 16 weeks!

• Black eye peas – I gotta feeling

I got the best memories of this song in Mannheim, Germany! Was kind of the OST. All the partys, meetings and binges with my friends comes to my mind with this unique master piece!

• Wir sind Helden – Ein Elefant für dich

This is a wonderful and lovely song in German.

• The Beatles – Drive my car

It’s a classic!

• Lang Lang – Liszt – Hungarian Rhapsody

It’s amazing! I like two things of this song, the first one, is played by Lang Lang a Chinese piano player and is completely amazing! and second, please listen this song and tell me in how many cartoons have you listened this song in your life! Tom & Jerry! Bugs Bunny! Silverter and Tweety and a bunch more! And well I should include a third thing and is of course the fact that is a creation of Liszt.

English or Spanish?

Well, from now and on you will find my blog sometimes in english and sometimes in spanish. I’ll try to make more posts with more frecuency because I got a lot of material from my last trip to Europe and things that I’m seeing around.

I apologize because I know that my english is far away from being perfect but I’ll make my best try!

Have a blast!

Best!

Pablo Castillo

PS, if  you want one of my post in spanish just let me know! Cheers!

KENKEN es un juego de puzzles traido al iPhone (manzana) por Capcom Mobile. Para mas detalles sigue leyendo despues del salto.

Este juego es realmente entretenido, si bien no es de los que trae impresionantes graficos, resulta muy bonito y agradable en su uso.

En su agradable diseño podemos encontrar que tiene 3 estilos:

• Oriental.
• Libreta.
• Periodico.

Cada uno de estos temas graficos viene acompañado por una musica que suena mientras estas jugando.

Bueno, ustedes se estaran preguntado ¿en que consiste el juego?, el juego consiste (como se ve en la imagen) en que en cada jaula (division delineada en negro) debe ir un numero o combinacion de numeros que den como resultado el numero que sale en la esquina de la jaula. Para lograr esto debemos fijarnos que operacion aparece junto a este numero, puede ser suma, resta, multiplicacion o division.

El puzzle termina ,como ya deben haber descubierto, cuando se encuentra toda la plantilla llena, ademas no se puede repetir ningun numero en forma horizontal ni vertical.

Ademas este juego trae 3 modos distintos de juego:

• Como de juega: para aprender.
• Juego libre: con muchisimos puzzles para hacer, con marcador de tiempo.
• Academia: en donde se colocan 3 retos con dificultad ascendente y finalmente un examen.

Aprender a jugarlo es facilisimo y solo toma un par de minutos.

El juego tiene 5 niveles de dificultad por lo que si estan aprendiendo o no tienen mucha experiencia la dificultad de los puzzles ira en forma progrevisa. Solo trae un nivel que viene bloqueado, nivel Genio.

Lo Mejor.

• Diseño, agradable para verlo durante largo tiempo.
• Muy entretenido, para los que nos gusta pensar.
• Niveles de dificultad, van variando en forma progresiva y se nota bastante.

Lo Peor.

• Quedarte pegado en un puzzle sin poder resolverlo, jajajaja.

Lo recomiendo totalmente.

Funciona para la manzana y para el iPod Touch.

¿Donde encontrarlo? En la iTunes Store, en este link o aqui si solo lo quieres probar.

Cusco es la ciudad base si quieres ir a Machu Picchu, lo que la convierte en un must si pasas por Perú. Fiesta, historia, aventura! Algunos datos despues del salto.

Cusco es una ciudad hermosa que tiene mucho que disfrutar!

Durante todos los datos del viaje hay que recordar que nosotros eramos 5 personas con backpacks. Siempre es recomendable acercarce a informaciones turisticas de la ciudad que se visita.

Este post se enfocara solo en Cusco y no en la visita a Machu Picchu que la hare despues en forma especial por tratarse de una ruta completa.

• Moverse: Bueno les recuerdo que como mencione en el post sobre Arequipa, Machu 2009: Arequipa, llegamos a Cusco desde esa ciudad tomando un bus de la linea Pluma por 30 soles. Siempre es recomendable tomar taxis, son mas caros que en otras zonas de Perú pero siguen teniendo un precio razonable. La ciudad tiene muchos cerros por lo que si su alojamiento no queda en el centro se cansaran mucho menos tomando taxi. Despues de las 12 de la noche es totalmente recomendable tomar taxi, sobre todo si vuelven de la fiesta, es mejor prevenir que lamentar! Nuestro siguiente destino fue Copacabana, Bolivia, para llegar tomamos un bus por 55 soles. El ticket lo pueden comprar en las agencias de turismo frente a la plaza, se puede regatear a destajo. OJO! cuando hagas el trayecto Cusco – Copacabana, ya que debes hacer cambio de bus en Puno que es el pueblo fronterizo, te bajas del bus  y vas a la oficina  de tu linea de bus (en nuestro caso “Pananmericana”), muestras tu pasaje y dices que te dirijes a Copacabana. Seguro tendras tiempo de tomar desayuno, luego de eso el trayecto entre Puno y Copacabana es de 3 horas.
• Alojamiento: La oferta es enorme, para todos los gustos y bolsillos, recomiendo cotizar, nosotros nos instalamos en la plaza y mandamos a 2 personas a cotizar. Sin duda si esperan en la plaza tambien se acercaran personas a ofrecer, el precio base por una pieza con baño privado es de unos 6 u 8 dolares.
• Comer: Si lo que quieren es tomarse un buen chocolate caliente por la mañana entonces tienes que ir al “Cafe Extra“, hasta el dia de hoy el mejor chocolate caliente que me he tomado, este cafe queda a un costado de la plaza. Para comer algo al almuerzo o la cena les recomiendo la trattoria Goia que queda a unas cuadras de la plaza subiendo por el paseo peatonal, buenos precios y muy rico! Bueno y si lo que quieres es comida chatarra de la clasica, tambien encontraras un Mc Donald frente a la plaza, nunca entre pero si me llamo la atencion que debe ser el unico Mc Donald del mundo con la “M” de color negro!

• Visitar: Dentro de Cusco hay diversidad de museos e iglesias, la piedra de los 12 angulos considero que es un infaltable dadas sus caracteristicas, ademas de que se puede apreciar la evolucion o involucion del proceso de construccion en la zona, cuando lleguen a la piedra habra gente local esperando y mirando a que lleguen los turistas, ellos seran sus guias que explicaran la historia por una propina. Cusco tiene muchos pueblos que estan cerca, tienen ruinas muy interesantes. Destaco Tipon ya que en este pueblo tiene gran cantidad de criaderos de Cuy (o Cuye), si ese raton que se come, en Cusco y en otras ciudades resulta caro comer un plato de este animal pero en Tipon es mucho mas barato y lo preparan de diferentes formas.

• Comprar: La feria artesanal “Inca” es lo mas recomendable para comprar artesanias, puedes regatear a gusto. Si quieres comprar frutas y verduras de la zona puedes ir al mercado. OJO! se debe tener mucho cuidado con los billetes que te pasan en estas zonas ya que pueden ser falsos, para evitar eso se recomienda andar con billetes pequeños.
• Otros: La oferta a la hora de salir a divertise de noche es muy amplia, yo recomiendo lo siguiente:  si quieres ir a tomarte un trago y jugar algun juego de cartas o yenga te recomiendo el Indigo Pub, queda cerca de la plaza, buena musica, buenos tragos, buen ambiente, excelente para conocer mas turistas! Nosotros llegamos a ese lugar por que nos reunimos con un grupo de Couch Surfing, al cabo de un rato el grupo ya era cercano a las 20 o 25 personas. Luego si quieres ir a bailar recomiendo: Mamma Africa, Extreme o Mithology. Mamma Africa es sin duda la mas conocida, la musica es excelente y muy internacional, comienza como un pub y termina en una masa salvaje de gente cantando y bailando, me gusto muchisimo y creo que es la mejor de las 3. Extreme, es bastante grande, muchos argentinos y chilenos, la que menos me gusto de las 3. Mithology, buena musica.

No conocia el Teatro Municipal de Santiago y me habian dicho que valia la pena conocerlo, ¿como me fue? continua despues del salto.

Queria conocer el Municipal y un dia Estefania me dice que vayamos juntos a ver la opera Tristan e Isolda de Richard Wagner. Dije que si de inmediato.

El dia 20 de Junio a las 5 PM fuimos y fue increible. Tristan e Isolda es una opera buenisima, cuenta una historia de amor, bueno aqui no la contare ya que pueden leer la trama en el link que esta un poco mas arriba.

Sin duda es una experiencia que no olvidare y que me gustaria repetir muchas veces, en especial por la buena compañia. Aqui en Concepcion escucho musica de camara en el Teatro Concepcion pero ir al Teatro Municipal es otra cosa.

Todo el mundo deberia ir a lo menos una vez en su vida a un teatro como el Municipal. El teatro tiene diversos descuentos y precios para todos los gustos por lo que el precio no es un impedimento para asistir. Para jovenes hay un descuento que es bastante importante, cerca del 60% o 70% dependiendo de la ubicación, para acceder a el solo debes ser menor de 27 años presentando algo que asi lo acredite como tu pase escolar o carnet de identidad.

Para los que se animen a ir por  primera vez les recomiendo que pregunten bien ya que el precio de las ubicaciones va de acuerdo a la visibilidad que tendran del escenario, no funciona como en los conciertos en el sentido de que no veras mas lejos o mas cerca. La estructura del teatro es algo asi como un cilindro (para que se hagan una idea).

Ya lo saben, si buscan un buen panorama les recomiendo ir al Teatro Municipal.

Aqui les dejo una panoramica que saque con la manzana desde el piso superior del teatro.

Netbooks! No remplazan al notebook y mucho menos al PC de escritorio pero si representan una buena opcion de movilidad y conectividad. Aqui les presento el Asus Eee Pc 1000HA, continua despues del salto.

Resulta confuso el nombre 1000HA dentro de todos los modelos que posee ASUS, bueno la serie de los 1000 quiere decir que la pantalla es de 10′ y HA quiere decir: H de HDD osea disco duro y A de Atom por el procesador que posee.

Este netbook viene en esta caja que pueden ver en la imagen. Puse algunos objetos cotidianos cerca de las cosas del netbook para que puedan tener una escala.

Dentro de la caja viene:

• Asus Eee Pc 1000HA.
• Cargador.
• Extencion de corriente del cargador.
• Bateria.
• Manuales.
• Disco de recuperacion.
• Funda.
• Paño pequeño de limpieza.

Fuera de la caja viene:

• Extencion de corriente del cargador para su uso en Chile.

Las caracteristicas del Asus Eee PC 1000HA son:

• Procesador: Intel Atom N270 1.6 GHz
• Memoria: 1GB (DDR2)
• Disco Duro: 160 GB
• Pantalla: 10′ LED backlight, resolucion nativa de 1024 x 600.
• LAN: 10/100 Mbps
• Wi-fi: 802.11 b/g
• Webcam: 1.3 Mega pixel
• Lector de Tarjetas: MMC/ SD
• Puertos: 3 USB, 1 VGA, 1 LAN, 1 entrada de audio (3.5 mm), 1 salida de audio (3.5 mm)
• Dimensiones: 266mm(W) x 191.2mm(D) x 28.5mm~ 38mm(H)
• Peso: 1.45 kg
• Sistema Operativo: Windows® XP Original
• Bateria: 6 celdas

La funda es amplia y algo acolchada, no es la gran cosa pero sirve para protegerlo de las rayas.

Aqui podemos ver la estructura por fuera, es brillante y se marca facilmente de cualquier cosa, incluso los dedos. Apesar de lo anterior el material de ve de buena calidad tanto por arriba como por abajo, firme.

Ahora lo tenemos abierto:

Superior: la pantalla es mate y de 10′ uno dice “es demasiado chica” bueno la verdad uno se acostumbra bastante rapido. La webcam es muy buena de 1.3 Mega pixel lo que da una imagen de bastante buena calidad. En la parte inferior de la pantalla se encuentrar 2 pequeños orificios separados por cerca de 10 cm, estos orificios son los microfonos con sistema Digital Array Mic, lo que ayuda a reducir el ruido ambiental, enfocarse en la voz de la persona que se encuentra en frente del PC y a entregar un sonido estereo.

Inferior: el teclado es al 92% y la verdad hablando en el general de las teclas, la experiencia es bastante buena, muy agradable, se parece al teclado de los laptop de apple en el diseño de las teclas. El unico par de teclas que me han resultado incomodas son los Shift que son del mismo tamaño que cualquier otra tecla lo que hace que tenga que practicar un poco la punteria. El mouse pad es bastante comodo y tiene los dos botones en metal, es multitouch lo que hace que por ejemplo en una imagen podemos hacer zoom con solo poner dos dedos encima y desplazarlos en sentidos opuestos al mismo tiempo, o poner dos dedos y moverlos hacia abajo en conjunto para hacer scroll en una pagina web. Sobre el teclado en la parte izquierda hay 4 botones; 1 para apagar la pantalla, 1 para cambiar la resolucion de la pantalla y 2 configurables por el usuario. Por el lado derecho superior al teclado tenemos el boton de encendido.

De lado:

El Cargador es pequeño lo que hace que sea comodo de transportar sin embargo la extencion de corriente (que no sale en la imagen pero que es como la de cualquier laptop) es un poco grande en volumen, sobre todo si concideramos que el cargador es de un tamaño bastante comodo.

La bateria de este netbook es sin duda una de las cosas que mas llama la atencion puesto que es de los pocos que trae incluida la bateria de 6 celdas y no la comun de 3, ademas el fabricante indica que tiene una duracion de 7 horas, esa duracion segun lei es con wi-fi apagado y el brillo no al maximo. Ya actualizaremos esta parte para ver como resulta rendir la bateria, en todo caso si dura 5 horas ya es un logro importante.

Si se quiere se puede cambiar la tarjeta de memoria RAM por una de 2 GB gracias a que tiene un facil acceso en la parte inferior para poder hacerlo. El upgrade a 2 GB sin duda mejora el rendimiento pero no hay que olvidar que a fin de cuentas estamos hablando de un netbook y que su diseño esta hecho para tareas mas simples que aquellas que requieran de este upgrade.

Lo Mejor.

• La bateria, es una excelente idea que venga con 6 celdas y que ademas dure cerca de 7 horas.
• El teclado, es muy comodo y con buen diseño.
• La camara, 1.3 Mega pixel se agradecen si lo que queremos es conectividad de buena calidad.
• El microfono, viene con el sistema Array que le da un plus impresionante.

Lo Peor:

• La extencion de corriente, es como si fuese otro cargador mas, si van a sacar un cargador pequeño deberian preocuparse tambien por el diseño de la extencion de corriente.
• La carcasa superior, es de material brillante y se marca inmediatamente.

Aqui les dejo un video del unboxing del producto para que vean como viene:

Este post lo ire actualizando en la medida que pueda  seguir evaluando.

UPDATE

Luego de haber usado este computador intensamente por mas de 7 meses agregare algunas observaciones.

• Bateria, si bien el fabricante dice que la bateria puede durar 7 horas, es dificil conseguirlo puesto que debemos apagar wi-fi y bajar mucho el brillo de la pantalla no obstante el desempeño de la bateria es muy bueno y me ha dejado muy conforme. Usualmente bajo el brillo de la pantalla y mantengo wi-fi encendido de esta forma la bateria me dura un dia de universidad sin problemas, lo que me libera de tener que andar con el cargador para todos lados.
• Conectividad, pensando en la camara y el sistema de audio, de alto desempeño, en mis viajes ha sido mi mas fiel aliado para poder comunicarme claramente usando tanto el video como el audio.
• Carcasa, anteriormente habia mencionado que la carcasa me parecia delicada ante los rayones, aun no tiene ninguno y me parece que es bastante mejor calidad de lo que habia pensado.
• Desempeño, estuve utilizando solo este modelo por 6 meses (sin tener uno de torre u otra laptop), lo use  como si fuese un computador cualquiera para escuchar musica, ver peliculas, uso completo de Office, navegar por internet, Skype y descargas de internet. El desempeño fue muy bueno considerando que muchas veces olvide que se trata solo de un netbook y no de una torre, lo que condujo a que algunas veces se pusiera muy lento, aun asi el desempeño es notable.

Observaciones,

• Skype, funciona muy bien, le saca el maximo provecho a las prestaciones del computador tanto en video como en audio.
• Excel, no es la mejor experiencia dado que la pantalla es pequeña sobre todo si quieres manipular una gran planilla.
• Accesorios, uso una unidad de DVD externa que me ha sido de gran utilidad y un mouse.
• Navegador, despues de ocupar IE, FF y Chrome, por el tipo de pantalla y las prestaciones del software recomiendo Chrome.

Soledad Onetto, Sabado 13 de Junio, Auditorio AB-02, 10:30 AM. Eso decía  el mail que me llegó el Miercoles pasado a eso de las 16 horas, ¿cual fue mí reacción? y ¿como resultó todo?, después del salto.

En cuanto lei el correo dije “voy si o si!”, era la oportunidad de ver y conocer un poco mas  a la persona detras de programas de tecnologia, la chica que da las noticias y la tuitera.

Cuando llegue me sente junto Valeria B. y Valeria N.. Mi intencion era tuitear el momento en vivo y en directo pero no fue posible ya que ese auditorio no cuenta con señal wi-fi y tampoco llega la señal de celular. Eso no fue obtaculo para cumplir mi propósito ya que andaba con mi siempre fiel manzana, lo escribi practicamente todo (cuek despues me dicuenta que parte de eso se borro), minuto a minuto. Valeria B. me decia “te faltan dedos para escribir!”.

Aqui les dejo el minuto a minuto de lo que sucedio en el AB-02 de la UDD Concepcion:

10:47 Soledad O. pasa al frente del auditorio y pregunta con quien tuiteaba la otra noche, al segundo pense “no creo que sea yo” pero nadie se pronuncio por lo que levante la mano y dije “YO!”, Soledad O. me pregunta sobre como es mi avatar y le respondo que soy el que tiene puesto el gorro de colores y salgo con un helado (jua jua jua jua), ella asiente y me saluda, pregunta como estoy, le respondo (sentimiento de emocion) , resto del publico contesta con un “aaaaaaaaaaaaaaaw!”.

10:48 Paulina Bugmann, Directora de Carrera de la Escuela de Periodismo de la UDD Concepcion, presenta a Soledad O.  diciendo su CV.

10:50 Soledad O. da las gracias a la audiencia por la asístencia y da una breve intro sobre lo que se hablara durante la mañana.

10:52 Se Anticipa y habla sobre las posibles preguntas que le hará el público, algunas relacionadas a Los Simpsons. Chica preparada Soledad O..

10:54 Comienza ya en terreno y habla sobre los paradigmas destruidos y la incorporación de tecnología en el periodismo. Entrega reseñas historicas sobre paradigmas rotos.

10:57 Se mete en el tema inet, habla sobre la evolución de internet en los ultimos 10 años, recuerda cuando estudiaba en la universidad y la mandaron a hacer una pagina web, lo lento que era inet en ese tiempo (no tanto atras) y que la pagina web que hizo  era sobre Isla de Pascua.

10:59 Recuerda cuando su papa tenía celular en sus inicios, lo grande que era. La revolucion del e-mail y los multiples usos que le dan las personas. La rapidez que da la fotografia digital para trabajar. Finalmente la aparicion de los telefonos celulares con multifunciones.

11:05 Habla sobre los blogs y su importancia, surge la pregunta ¿Es necesario el periodista aún?. Reconoce la importancia de los ciudadanos pero los periodistas por algo pasan por la universidad y tienen años de estudio.

11:07 Comenta sobre Twitter y Facebook, periodismo ciudadano y la importancia de estos.

11:08 Comenta sobre una sesión de fotos con una niñita que no quería nada con ella, le mostró barbie.com y la niña se entrego! mostrando asi que internet esta potenciando las relaciones humanas.

11:10 Surge el comentario de que la gente siempre dice que la TV es mala, “creo que hay un mito aquí, la tv es un reflejo de lo que somos” dice que en la tv tenemos que tener de todo, pretender de que sea culto sería absurdo.

11:15 Se abre una pequeña y grata discucion sobre la opinion de los periodistas en sus notas y articulos. Gran interactuar con el publico. Invita a los futuros periodistas a leer los diarios, ver TV y escuchar radio. Indica que es importante que consumamos medios y que estemos siempre informados, “Que no te pillen”, siempre tener al menos una nocion de lo que se habla.

Ella cita “Los periodistas tenemos un mar de conocimientos y un centimetro de profundidad” y que?! si a fin de cuentas siempre es posible profundizar.

11:20 Su aparicion en el festival de Viña, la relacion con los medios. Recuerda el momento de la tallarinata en que los periodistas le mostraron su apoyo. Habla y muestra fotografias de su familia.

11:25 Habla sobre television, Teletrece y la inclusion de Twitter, el efecto que ha tenido. Dice que Twitter es un termometro.  Muestra los videos sobre las señas y el chascarro.

11:30 Se abre una sesion de preguntas:

(no estan escritas al pie de la letra)

¿Que te parece esto de que den Los Simpsons todo el dia y se entregue poco contenido?

S.O. responde que no se dan Los Simpsons todo el dia pero si reconoce que los pasan bastante. Cuenta que la decision pasa principalmente por un tema de costos y que cada año los presupuestos de los programas estan cada vez mas chicos y que hay que ajustar. Comenta tambien sobre el efecto que tuvo cuando Contacto encontro a Paul Schaffer y que no todos los años es posible “encontrar a un Paul Schaffer”.

¿Que te parece lo de la censura por parte de canal 13 al programa  “Un pais serio” al no transmitir un capitulo? conciderando ademas que fue un programa financiado por CORFO.

S.O. responde que el capitulo claramente no cumplia con la linea editorial del Canal y que nunca debemos olvidar que Canal 13 le pertenece a la Iglesia Catolica, la responsabiliad de lo ocurrido paso por una persona.

¿Ya esta todo listo para Viña 2010?

S.O. cuenta que aun no hay nada confirmado y que se encuentra en negociaciones. Dice que le gusto mucho estar en Viña y que apesar de ser agotador la experiencia fue muy buena.

¿Como es la preparacion durante el dia comun?

S.O. nos indica que normal, se hacen reuniones durante el dia y que se va afinando hasta las 9 PM. Los dialogos los crea ella e Ivan y en el momento se improvisa un poco. Finalmente dice que el mejor momento de la semana es el dia domingo el asado en casa de su padre.

¿Porque la edicion central comienza a las 21:15?

S.O. dice que en realidad comienza a las 21:13 y que se hace por un tema estrategico ya que la gente ve la serie de TVN y que cuando termina eso se cambian para ver la cola de la serie el 13 y que hay ellos aprovechan para enganchar Teletrece. Indica que eso se encuentra en constante cambio y que es probable que siga siendo asi.

¿Porque CNN Chile no funciono?

S.O. responde que no esta en su conocimiento si CNN Chile funciono o fallo pero indica que hay que darle tiempo.

¿Podemos tener canales 24 horas?

S.O. destaca el trabajo realizado por Canal 24 horas.

(si se me fue alguna pregunta o hay algun error estoy completamente abierto a sus sugerencias, gracias)

Despues de la sesion de preguntas Soledad O. se despide y da las gracias.

Yo me paro y me acerco a ella pidiendole una fotografia conmigo (lo siento no lo pude evitar, la razon la explico mas abajo).

Neto! Increible! Una mujer preparada, bonita, inteligente, las tiene todas!

Desde el momento en que llego se vio el tipo de persona que teniamos en frente, segura y sin miedo de reconocer si no estaba al tanto de algo. Hizo interactuar a la audiencia pidiendole su opinion frente a ciertos temas, lo que hizo terriblemente amena la charla.

Esta muy bien informada sobre diversos temas, si bien es parte de su trabajo se nota que lo hace con amor, es algo que proyecta en la forma en que lo habla y comparte con la gente.

La explicacion de por que yo queria una foto con ella es lo que escribi en los parrafos anteriores ademas con esa entrada que hizo preguntando por el tuitero me sorprendio.

Soledad O. en FayerWayer.com

Aparecio como una de las Sexiest Geeks en revista Wired, probablemente la revista de tecnologia mas conocida a nivel mundial.

]]> http://pcastillo.wordpress.com/2009/06/13/soledad-onetto-en-la-udd/feed/ 5 pcastillo IMG_0871 IMG_0873 IMG_0874 IMG_0876 http://pcastillo.wordpress.com/2009/05/31/la-cama-caliente/ http://pcastillo.wordpress.com/2009/05/31/la-cama-caliente/#comments Sun, 31 May 2009 04:48:30 +0000 Pablo http://pcastillo.wordpress.com/?p=148 ]]> Durante años mi familia uso calienta camas, ¡hasta hoy! ¿Quieres saber que paso? Continua leyendo despues del salto.

Hoy en la mañana mi madre encendio su calienta camas (Imetec Scaldasonno) , se levanto y fue a la cocina. Mientras yo estaba en la habitacion de al lado comence a sentir un leve olor a quemado, cuando el olor aumento comence a revizar los enchufes y cables de todo el departamento. Cuando habia revizado practicamente todo el departamento el olor ya era muchisimo mas fuerte y me di cuenta que venia de la habitacion de mi madre. Cuando llegue me encontre con toda la habitacion llena de humo y con lo que sale en la foto, el calienta camas habia hecho combustion y se habia quemado, de paso quemo el colchon (dejandolo como se ve en las imagenes), sabanas, frazadas y cobertor.

Asi quedo despues de sacar lo quemado!

Si bien no tenia llamas, estaba ardiendo por lo que lo apague con el extintor del auto.

No paso a mayores, menos mal! Pero pudo haber sido mucho peor, uno dificilmente se imagina que algo asi pueda pasar y en tan poco tiempo.

Luego de informarme un poco sobre el tema me di cuenta de que hay gente que no ha tenido tanta suerte como yo. En un caso lei que una persona habia comprado su calienta camas (GA.MA) hacia menos de 2 meses y el producto habia quemado el 85% de su departamento.

Por un lado es cierto que nosotros, como consumidores, debemos preocuparnos de mantener en optimas condiciones el calienta camas y preocuparnos de su desgaste, en este caso el calienta camas (Imetec Scaldasonno) estaba en buen estado pero con muchos años de uso.

Propongo a las autoridades, ya sea empresas relacionadas o instituciones:

1. Que se deje de manifiesto en las etiquetas y empaque del producto cual es la vida util del mismo. Nada es para siempre y como consumidores lo tenemos que tener claro, pero no es lo mismo que algo dure por 6 meses a que dure 4 años. En la garantia dice que el producto esta garantizado por 2 años en el caso de Imetec pero con una letra pequeñisima y en la garantia que esta dentro del producto, la posibilidad de que el consumidor lo lea en el momento de la compra es CERO.
2. Que se informe atraves de una pagina web sobre el correcto funcionamiento y mantenimiento del producto. Asi como tambien de los beneficios y caracteristicas, algunos traen “ELECTRO BLOCK” pero la verdad es que ni los vendedores saben bien que es eso, tratan de adivinar segun lo que les dice el nombre nada mas.
3. Que se incluya un manual de procedimiento en caso de que el producto presente una falla o produsca un accidente, recordemos que aqui estamos tratando con electricidad y fuego.
4. Que el producto sea confeccionado con materiales de mejor calidad ya que un producto que potencialmente puede generar fuego no puede estar fabricado en poliester (muy inflamable).

En mi caso creo que no paso a mayores ya que el colchon y el resto de la ropa de cama era de muy buena calidad y no era inflamable, dejo a su imaginacion el caso contrario.

Señores nuestras vidas duermen debajo de estos aparatos, despues del incidente en mi hogar se concluyo que no se utilizarian nunca mas. Tomamos la desicion de que usaremos guateros de agua y de gel.

Ustedes diran “es que el guatero de agua me da miedo que se me salga el agua y me queme”, yo les digo que a mi me da mas miedo que se me prenda fuego la cama o me electrocute. En cualquier caso hay que tener cuidado y tomar las medidas de seguridad respectivas. Tambien estan los guateros de gel que se ven como una opcion mucho mas segura.

El famoso hoyo en el colchon: entre 40 y 50 cm de diametro y unos 15 de profundidad.

En reclamos.cl deje constancia de lo ocurrido, aqui les dejo el link.

01 de Junio de 2009

ACTUALIZACION!

Aparicion del caso en CHV en este link.

Ojo! CHV Noticias ha echo uso de mis fotografias, se encuentran bajo una licencia Creative Commons que no han respetado!

03 de Junio 2009

ACTUALIZACION!

Aparicion del caso en TVN en este link.

Seaworld le encargo a FayerWayer el sorteo de un viaje para 4 personas, hotel y pasajes incluidos. Mas detalles despues del salto.

El viaje a realizarse en Mayo del 2009 se debe a que Seaworld inaugurara la nueva montaña rusa Manta. No entregare mas detalles de esta nueva atraccion ya que en el link al articulo escrito por Mr. Chips en FayerWayer sale todo.

Para concursar hay 3 formas y si quieren pueden hacer las 3 esto aumentara tus posibilidades de ganar:

1. Escribir via Twitter un mensaje que contenga lo siguiente: @FayerWayer #mantamania y el link http://urlbrief.com/91b3e6 ademas tienen que incluir el porque quieren ir.
2. Otra alternativa es dejar un post en el articulo de FayerWayer.
3. Y por ultimo, se puede hacer esto; dejar un articulo en tu blog sobre el articulo y que ademas contenga un link al articulo original de FayerWayer.

Por ultimo explicare la razon por la cual quiero ir a Seaworld. Quiero ir porque quiero conocer obviamente la montaña rusa Manta y ademas porque quiero conocer a Shamu.

Arequipa es la segunda ciudad mas grande de Peru. Es una ciudad muy entretenida y muy linda. Algunos datos despues del salto.

Durante todos los datos del viaje hay que recordar que nosotros eramos 5 personas con backpacks. Siempre es recomendable acercarce a informaciones turisticas de la ciudad que se visita.

• Moverse: Desde el terminal de buses a la Plaza principal sale como 5 soles. Para moverse dentro de la ciudad los taxis son lo mejor cuando la distancia es grande, caso contrario siempre se puede caminar. No es recomendable caminar despues de las 1 AM, a nosotros no nos paso nada pero fue una recomendacion que escuchamos mucho. Para partir a Cusco en Pluma nos salio 30 soles.
• Alojamiento: Aqui hay para todos los gustos, nosotros nos quedamos en la hostal La Reyna, nos costo 10 soles (como 2000 pesos chilenos) por persona con baño privado (quedaba fuera de la habitacion), lo mejor del lugar fue que el agua caliente de las duchas funcionan con energia solar, la construccion del edificio es entretenida y ademas posee terrazas equipadas con sillas y mesas en las que se puede ver la puesta de sol como en pocos lugares de la ciudad. Otro punto destacable de la Hostal La Reyna es que su ubicacion es excelente, queda a una cuadra de la calle San Francisco que es la calle de los Pubs y Discotechs, por otro lado queda como a 3 cuadras de la Plaza principal. La Hostal Reyna queda en Calle Zela 209 a un costado del Convento de Santa Catalina, GPS S16º23.702 W71º32.154 Telefono 0051 54 286578 E-mail hostalreyna@yahoo.com.
• Comer: Hay para todos los gustos y todos los bolsillos. Yo recomiendo comer en una callecita que es paseopeatonal y dura una cuadra para llegar tienen que caminar en el sentido de los autos desde la plaza por la calle San Francisco caminan unas 2 cuadras y a mano izquierda hay un paseo peatonal con variados restaurantes no muy caros y ricos. Si buscas algo mas barato estan los clasicos pollos con papas fritas que hay en todo Peru y que personalmente me encantan, tambien estan los Chifas que son como restaurantes chinos pero mas populares y puedes comer por 5 soles eso si quedas aburrido de arroz, ojo que por 50 centavos de sol puedes agregar a tu plato una sopa de wantan …. no suena muy lindo pero creanme que es buena. Tambien hay muchos restaurantes rodiando la plaza principal eso si son mas caros.
• Visitar: El convento de Santa Catalina. Hay muchas iglesias. La plaza principal es un punto muy lindo para la fotografia. Hay miradores cercanos a la ciudad. Un imperdible es hacer el tour al Cañon del Colca, lugar donde se puede ver el Condor, para visitar el cañon hay tours que duran 1 dia y hay otros que duran 5 dias, en la hotal La Reyna tambien organizan de estos tours. Aconsejable es tambien visitar las galerias antiguas que hay dentro de la ciudad.
• Comprar: hay muchas ferias de artesanias pero yo aconsejo esperar hasta Cusco o La Paz que son mucho mas baratos.
• Otros: Arequipa fue una de las ciudades donde mas salimos de fiesta …. y la verdad es que de noche Arequipa se transforma, la fiesta se arma en la Calle San Francisco empiezan los locales en la plaza en donde hay 2 discotechs hasta el dinal de la calle que debe ser unas 6 cuadras donde hay una iglesia. Esta lleno de pubs y discotechs para todos los gustos. Recomiendo el pub El Chullo que tiene 3 pisos, en el 2º piso es como un pub y en el 3º es una terraza con buena vista y donde mas se prende. Para bailar lo mejor fue la Discotech “Deja vu” que queda al final de San Francisco en toda la esquina (muy cerca si te estas quedando en la hostal La Reyna), “Deja vu” tiene 2 ambientes, el 1º piso tiene pista de baile y escenario pequeño en donde tienen excelente musica en vivo, en el 2º piso es terraza, musica electronica. “Deja vu” excelente algun dia volvere a ese lugar.

Habiamos pasado 5 dias increibles en la capital Boliviana, La Paz. Estaba afuera del hotel esperando a mis amigos cuando aparecio un extraño personaje. Continua despues del salto.

Durante nuestra estadia en La Paz visitamos distintos lugares, pero hubo uno que desperto un especial interes en mi, la Carcel de San Pedro. Sin lugar a dudas es un lugar especial, no es una carcel comun y corriente, en ese lugar los reos tienen las llaves de sus “celdas” …. si asi tal cual como leiste, los reos tienen las llaves de sus “celdas”.

Si bien una carcel no es un lugar agradable y mucho menos para visitar cuando andas de vacaciones, el hecho de que sus reos tuviesen una especie de sociedad aparte dentro de los murallones (trabajan, pagan arriendo y todo) y que ademas tenian las llaves de especie de dormitorios en donde ademas tienen la posibilidad de vivir con sus parientes incluso si estos son niños.

Lamentablemente no tuve la oportunidad de visitarla, ya en nuestro ultimo dia cuando me encontraba parado frente al hotel terminandome un cigarrillo pensaba en que realmente tenia ganas de conocer un poco de ese pequeño mundo, en ese momento me pongo a observar calle abajo como un extraño personaje (que de ahora en adelante llamare john) venia subiendo.

John era una persona como de 1.75 metros, muy delgado, su color de piel era muy oscuro. Cuando ya estaba un poco mas cerca me di cuenta que venia muy sucio y vestido con unos pantalones gigantes y una polera toda rasgada. Cuando ya estaba a unos 3 metros de mi observe su cara disimuladamente y me di cuenta de inmediato que no era boliviano ni peruano. Mas se acerco y pude ver sus brazos llenos de tatuajes, sus antebrazos llenos de cicatrices y un infectado y no agradable agujero causa evidente de las drogas.

Nose porque pero John nunca me produjo ningun sentimiento de miedo ni rechazo, todo lo contrario, me produjo un sentimiento de querer saber algo de el y estaba convencido de que alguna sorpresa me llevaria.

Cuando llego y se acerco me pregunto en un perfecto ingles (que dejo en evidencia que venia del este de US).

Escribire parte del dialogo en español.

J: Hola! Hablas ingles, cierto?

P: Si.

J: Que bien, de donde eres?

P: De Chile, y tu?

J: De Queens.

P: Queens …. New York?!

J: Si, Queens, New York, US.

P: Wow, y que haces por aca?

J: Hoy en la mañana me liberaron de la carcel.

P: De que carcel?

J: De la Carcel de San Pedro.

Luego de llevarme la sorpresa conversamos durante un momento y cuando nos hibamos a despedir nos dimos un apreton de manos y le dije “Bye dude, take care” a lo que John respondio “Bye Bro” extendiendo un brazo hacia el lado y el otro hacia mi haciendo el simbolo de la paz mientras continuaba caminando calle arriba. Esa imagen nunca la voy a olvidar. Luego de despedirme de el me parecio que si lo conociera de mucho tiempo.

Cuando se fue se me pasaron muchas cosas por la cabeza, una de ellas fue lo doloroso que debe ser caer en la carcel, en otro pais y uno en el que ademas no hablan tu idioma. Sin duda John buscaba alguien con quien conversar, se le notaba en la cara cuando me pregunto si hablaba ingles.

Finalmente no conoci la Carcel de San Pedro pero me ocurrio algo aun mejor …. conoci a uno de sus “habitantes”, desconosco la razon por la que John llego a la carcel y creo que es mucho mejor no saberlo.

Pero conversar un estadounidense que habia sido liberado hacia menos de 3 horas de la carcel de San Pedro en La Paz, Bolivia …. no tiene precio.

Tacna fue nuestra primera ciudad peruana pero solo de paso ya que solo nos quedmos por el dia. Aqui les dejo algunos datos utiles.

Durante todos los datos del viaje hay que recordar que nosotros eramos 5 personas con backpacks. Siempre es recomendable acercarce a informaciones turisticas de la ciudad que se visita.

• Moverse: totalmente recomendable tomar los taxis de la ciudad ya que son muy baratos, tambien es recomendable caminar. Nuestro siguiente destino fue Arequipa para esto se tiene que ir al terminal y comprar el pasaje con algo de anticipacion (algunas horas) los buses parten como a las 2 PM y luego en la noche como a las 9PM el viaje dura cerca de 8 horas siempre y cuando tomen un buen bus, recomendables son las lineas Cruz del sur y Ormeño, son mas caras pero son para turistas OJO que Tacna es zona libre de impuestos y entrada de muchos productos por lo que al salir de la zona se da mucho el contrabando, NUNCA TOMAR LA LINEA ANGELITOS NEGROS, realmente conviene de todas maneras pagar un poco mas o incluso mucho mas pero ir en uno de turistas. PORFAVOR NO TOMEN LA LINEA FLORES YA QUE DISCRIMINAN, vi como dejaban a una persona en silla de ruedas fuera del bus.
• Comer: En el mercado de la ciudad en el segundo piso se puede tomar desayuno por 3 soles  lo que incluye un te o cafe y pan con palta. Tambien se puede tomar leche con mango y pan con palta por 8 soles, el mango con leche es muy rico. Almorzar comida peruana es barato cerca de la avenida principal por cerca de 2000 pesos chilenos.
• Visitar: la avenida principal y la catedral.
• Comprar: en Tacna se puede encontrar muy baratos cigarrillos, licores y ropa OJO que de todo hay pirateria. Debajo del mercado se encuentra licores y cigarrillos. Para la ropa hay mercados un poco mas lejos del centro, es cosa de decirle al taxista y ellos te llevan. Artesanias se pueden encontrar a una cuadra del mercado.
• Otros: fijarse en las contrucciones ya que pocas veces estan terminadas y casi siempre pareciera que estan contruyendo un piso mas, esto se debe a que de esta forma no pagan impuesto. Para cambiar dinero en el centro se colocan a cambiar en la calle OJO que los autorizados son los que tienen la chaqueta que dice que cmbian dinero ademas se pueden fijar en donde estan los policias, tambien hay casas de cambio pero no siempre ofrecen el mejor cambio.

Arica fue nuestra primera ciudad dentro del viaje pero solo para marcar el punto de partida por lo que solo pasamos una noche. Algunos datos utiles a continuacion.

Durante todos los datos del viaje hay que recordar que nosotros eramos 5 personas con backpacks. Siempre es recomendable acercarce a informaciones turisticas de la ciudad que se visita.

• Moverse: desde el aeropuerto normalmente un taxi a la ciudad sale cerca de 7 mil pesos pero hay que esperar un poco a que la masa de gente se vaya y regatear un poco, podran bajar el precio hasta los 6 mil pesos. Para moverse dentro de Arica hay buses y autos con recorrido aunque caminando uno se puede mover bastante bien. Desde Arica nosotros partimos a Tacna (Peru) por lo que compramos el pasaje en tren, el pasaje se tiene que comprar con un dia de anticipacion y cuesta 1300 pesos, parte a las 9 AM y hay que presentarse a las 8:30 AM.
• Alojamiento: los mismos taxistas saben de artos datos pero OJO que cada vez que un taxista lleva a algun pasajero a un hotel u hostal el taxista se lleva una comision por lo que es bastante util solo ver donde quedan y luego ir por cuenta propia. Nosotros nos quedamos en una hostal con baño privado, agua caliente y television por cable por 4 mil pesos por persona. Los hoteles segun nos contaron se pueden encontrar desde 7 u 8 mil pesos por persona.
• Comer: Los mercados a lo largo de Chile son muy recomendables por lo Rico, Buenos y Muy Baratos (ademas en Chile son bastante higienicos). En Arica en el centro hay una fuente de soda que se llama Roly’s donde sirven los Hot-Dogs mas grandes que he visto en mi vida y por solo 700 pesos, las papas fritas salen algo asi como 900 pesos y las bebidas 500 pesos. Tambien se puede comer pescado en un local del centro Abajo de un local que se llama “El rey del marisco” por algo asi como 2000 pesos.
• Visitar: un imperdible de Arica es el Morro de Arica el cual se puede subir a pie por un costado de la ciudad, cuando se llega a la cima se puede lograr una vista panoramica de la ciudad, en el mismo lugar se encuentra un museo. Lago Chungara es un tour que se puede tomar y es muy bueno. Otro lugar a visitar y queda cerca de Arica es el Valle de Azapa lugar donde se cultiva y se trabaja la aceituna.
• Otros: en el centro de Arica hay un vendedor ambulante que hace un show …. si lo pueden ver por su cuenta es mucho mejor y muy chistoso, les dejo el video que el mismo promociona.

Vas a viajar y hay peligro de fiebre amarilla, algunos datos despues del salto.

Si vas a viajar a zonas como Bolivia, Peru, Brasil, Colombia o algun pais de Africa debes tomar algunas medidas de seguridad. Unade ellas es ponerte la vacuna contra la fiebre amarilla la cual se transmite a traves de un mosquito como el de la fotografia.

Este mosquito puede traer serios problemas a la salud e incluso ser mortal por lo que lo mejor es informarte si el pais y particularmente la zona que visitaras tiene posibilidades de contagio, para eso puedes chequear el mapa que esta aqui abajo.

A continuacion describire cual fue el proceso que segui en Concepcion (Chile) para poder obtenerla:

1. Llamar al numero del Ministerio de Salud (600 360 7777), hay te daran el numero de telefono de la autoridad correspondiente a tu zona.
2. Llamando al numero que te dieron anteriormente, la persona tomara tus datos (o del grupo de personas que nesecitan la vacuna) y procedera a enviar estos datos al vacunatorio internacional que corresponda a tu zona, este proceso demora algo asi como 24 horas.
3. Luego debes ir al vacunatorio que te indicaron. En mi caso fue el consultorio Dr. Victor Manuel Fernandez que se ubica en Maipu con Roosevelt.
4. Una vez que estes hay tendras que ir a pagar ( a mi me salio 25 mil pesos chilenos algo asi como 40 dolares).
5. Despues te aplican la vacuna.
6. Y ahora la parte mas importante, te entregaran un carnet (de carton) el cual debe ser timbrado por la autoridad del vacunatorio. Esta parte es importante puesto que al pasar al pais en cuestion este carnet sera tu comprovante de que estas vacunado.

Teoricamente si vas a Peru o Bolivia como es nuestro caso directamente desde Chile y a zonas que no estan afectadas por el mozquito no nesecitas la vacuna, pero como nosotros iremos mochileando y nunca se sabe, ademas cruzaremos a Bolivia desde Peru, preferimos prevenir …. tenganlo presente ya que siempre prevenir cuesta menos.

Se supone que luego de haberse puesto la vacuna puedes presentar fiebre en los dias proximos, yo no senti nada. Por ultimo si se aplican la vacuna les aconsejo beber agua en abundancia.

A continuacion agrego un mapa mas detallado de Sudamerica con las zonas afectadas:

Esta es la actualizacion con todos los cambios que le hemos hecho al viaje. Mas detalles despues del salto.

Para comenzar hare un resumen de la informacion basica de nuestro viaje:

• ¿A donde?: Destino principal Machu Picchu, Peru y Bolivia con unas breves pasadas por Arica de ida y Antofagasta de vuelta.
• ¿Cuando?: La partida oficial es desde Santiago de Chile el dia 7 de Enero del 2009 y el regreso es el dia 1 de Febrero en la ciudad de Santiago de Chile.
• ¿Quienes?: Melga, Calo, Bernardo, Alejo y Yo.

Algunas de las ciudades y localidades que visitaremos se encuentran en este listado (es igual al anterior):

Chile:

• Arica

Peru:

• Tacna
• Arequipa
• Cusco
• Santa Maria
• Santa Teresa
• Aguas Calientes
• Puno

Bolivia:

• Copacabana
• La Paz
• Uyuni

Chile:

• Antofagasta.

Algunos datos utiles a considerar para aquellos que vayan a estas zonas:

1. Vacuna contra la fiebre amarilla: Si bien Cusco es una ciudad que tiene la enfermedad practicamente erradicada puede ser que hallan zonas cercanas o donde nuestra ruta puede acercarse que aun esten con algun peligro de contagio sobre todo nuestra ruta que pasa por Bolivia y Peru. Para saber como conseguir la vacuna lean el blog.
2. Pasajes: nosotros teniamos comprados los pasajes en avion via Lan (Santiago- Arica y de vuelta Antofagasta- Santiago) hace algo asi como 3 meses antes de la partida y nos salio a mitad de lo que sale hoy (una semana antes del viaje).
3. Protejete del sol: indispensable llevar un buen par de lentes de sol, un buen sombrero y un bloqueador potente, si tienen una pantalla solar aun mejor.
4. Ropa: hace mucho calor y cuando digo mucho es mucho! …. pero en la noche preparence por que en el altiplano de dia hace calor pero de noche las temperaturas pueden bajar facilmente bajo los cero grados Celcius. Para estos viajes las caminatas no paran por lo que recomiendo siempre llevar un buen par de zapatillas ojala de trekking.
5. Alimentacion: nunca tomar agua del lugar donde vayan aun que esta sea potable, la falta de costumbre al agua de la zona puede jugar muy malas pasadas, siempre agua embotellada y en abundandia ya que hace mucho calor y las caminatas pueden ser largas. Respecto de la comida, en estas zonas ( Peru y Bolivia) la gastronomia es increible llena de sabores y aromas unicos, cuidado con los condimentos por lo que hay que comer con cuidado y tratar de evitar las comidas que venden en la calle.
6. Botiquin:  llevar los medicamentos que esten acostumbrados a consumir y siempre llevar algo para el dolor de estomago, en estas zonas se consume el te de coca que es muy bueno para el estomago, insisto en el protector solar y si pueden que sea pantalla solar, protector de labios (yo uso Carmex que es muy potente). Tambien es importante llevar repelente de insectos, principalmente por los mosquitos, ojala uno que contenga DEET.
7. Dispocision Verde: este punto es importantisimo, ya que visitaremos zonas en que la naturaleza es la anfitriona y lo menos que podemos hacr es cuidarla y preservarla, ayudar a mantener estas zonas no cuesta nada si cada uno pone un poco de su parte; manten tu basura en tu mochila hasta que encuentres un basurero adecuado (para esto puedes usar una bolsa), si ves basura ¡Adelante y recogela! no te hara mal recogerla para luego botarla donde corresponda.
8. Camara fotografica: los paisajes y lugares de estas zonas son unicos por lo que si quieren un lindo recuerdo les recomiendo llevar camara de fotos.

Por ultimo y lo mas importante, hay que pasarlo bien y disfrutar del viaje.

If you need some info in english you can contact me here.

Hace 20 dias atras en VeoVerde me encontre con la agradable sorpresa de que habian escrito (aqui) sobre uno de mis personajes de la historia y ademas escritor favorito Gerald Durrell.

¿Porque y que sucedio luego? Continua despues del salto.

No les voy a contar su biografia ni a dar muchos detalles ya que eso lo pueden encontrar en algunos links que estan aqui o Googleando un poco, pero lo que si les voy a contar son basicamente 3 cosas:

1. Recomendarles uno de sus tantos libros llamado “My family and other animals” en el cual relata su poco comun pero fascinante niñez. Gerald Durrell para mi es sinonimo de pasion y particularmente en su caso es la pasion por la naturaleza y los animales, dedico su vida a cuidarlos.
2. Su legado aparte de estar en sus libros se encuentran en la organizacion Durrell la cual se encarga de cuidar y realizar investigacion para los animales. La organizacion es muy particular puesto que da la posibilidad de apadrinar a ciertos animales y tambien llama a adquirir membresias dando asi la posibilidad a los miembros de visitar el recinto por completo y al parecer sin restricciones. Ademas la pagina cuenta con una completa tienda online.
3. Lo tercero que les contare sera sobre mi compra en Durrell.org. Para poder comprar tienen que llenar un fomulario. Tienen muchas cosas incluyendo los libros que escribio Gerald Durrell. Yo pedi un llavero y un autoadhesivo para pegar en el auto, la pagina dice que los envios internacionales demoran 14 dias y asi fue, venia envuelto en el clasico sobre que por dentro viene forrado con pelotitas de aire (si esas que a todos nos gusta hacer explotar). Aqui les dejo una foto de lo que pedi. El llavero es muy bonito, de metal. El autoadhesivo “dice re-discover” y al costado aparece la cara de un gorila.

Un mes y medio atras escribi la review de estos audifonos y en esta ocasion traigo la actualizacion ya con un poco mas de tiempo transcurrido.

¿Que fue lo que paso con este producto ? continua leyendo despues del salto.

Cuando realice la review mencione Lo Mejor, Lo Peor y El Plus. Cuando escribi sobre Lo Peor mencione la baja calidad que se veia y sentia en el cable, luego de haber pasado algo asi como un mes descubri que el cable se encontraba como en la foto, se separo la capa que cubre los cables de cobre del conector …. FAIL!

En cuanto me di cuenta me contacte con iFrogz y me dijeron rapidamente que pusiera los audifonos y accesorios devuelta a la empresa y ellos devolverian unos nuevos y que solo tenia que agregar al empaque un codigo que en ese momento me dieron. Bien por iFrogz en dar el servicio como se lo merece el consumidor; de forma rapida, “sencilla” y dando soluciones y no problemas.

El sonido continua funcionando bien por lo que dudo mucho en mandarlos de vuelta.

El mejor color de todos hace poco tiempo atras se volvio un pedazo de la net y llego para quedarse …. mas detalles sobre este interesante proyecto despues del salto.

La ecologia hoy en dia es un deber de todos sin duda alguna y lo mejor de todo es que nadie puede excluirse, todos podemos aportar con un granito de arena (o muschisimos peñascos) y que mejor comienzo que informarse.

Aqui es donde entra veoVerde, es parte de la comunidad Betazeta y Plataforma Networks y es una pagina dedicada a informar y poner sobre la mesa aquellos temas ecologicos verdes sobre sustentabilidad y respeto por el entorno. Sin duda una gran ayuda para hacer de nuestros lugares comunes lugares mas agradables y a tomar conciencia de que el futuro de nuestro entorno en gran medida esta en nuestras manos. Dentro del equipo que compone veoVerde tenemos principalmente por el momento a Maria Prieto y a Giuliano Pastorelli.

Entrevistas, noticias nacionales e internacionales y consejos utiles todo entorno a lo verde.

Quiero destacar la seccion Guias Verdes en la que se dan consejos muy utiles de como optimizar y mejorar nuestra calidad de vida. Un articulo realmente destacable es el de 1,2,3 huerta …. puesto que es aplicable incluso si vives en un departamento …. solo neseitas las ganas y el beneficio es muy grande. Otros articulos de la Guia Verde tienen que ver por ejemplo en como elegir tu departamento y donde reciclar.

Felicitaciones a la personas que estan haciendo veoVerde …. excelente proyecto y de mucha ayuda para quienes estamos dispuestos a poner de nuestra parte para hacer del entorno un lugar mas agradable. Les deseo lo mejor y que sigan contagiando de VERDE la red!

veoVerde

¿Te gusta disfrutar de la musica mientras haces deportes? Aqui tienes una excelente opcion, mas detalles despues del salto.

Buscaba unos audifonos para hacer deporte pero no queria perder calidad de sonido, en mi caso personal yo corro y voy al gimnasio por lo que no queria que mis audifonos de uso normal corrieran el riesgo de mojarse con agua y sudor ya que moririan de inmediato.

Cuando comence la busqueda encontre solo audifonos deportivos con un valor muy elevado y los de menor valor comprometian la calidad de sonido. Segui buscando y encontre los Sony MDR-AS50G de la serie Active Style en la pagina para Chile de ventas online de Sony a un valor de $20.000 pesos chilenos, como la pagina de Sony en Chile estan mala incompleta y yo queria saber los detalles tecnicos (estos detalles los entrego mas abajo) los busque en la pagina para ventas en US de Sony. Finalmente cuando encontre todos los detalles tecnicos me encontre con la sorpresa de que en US estos audifonos son mas caros que en Chile ya que en US tienen un valor de $50 Dolares Americanos y en Chile seria algo asi como $35 Dolares Americanos.

Luego de haber encontrado que en Chile son mas baratos que en US, queria ver alguna review ya que el modelo no es muy comun. Despues de buscar y buscar alguna review encontre que Cnet los tenia dentro de sus Editor’s Choice o “Eleccion del Editor”, cosa no menor a la hora de tomar la desicion.

Una vez convencido de que estos audifonos eran los indicados los compre atravez de la pagina de Sony en Chile. Me costaron $20.000 Pesos Chilenos (cerca de $35 Dolares Americanos) y el envio siempre es gratis si compras en la pagina chilena de Sony, demoro 48 horas en llegar tal y como lo anuncia la pagina de Sony y si vives en Santiago solo demora 24 horas.

Llegaron en un sobre y me encontre con el display que ven a su derecha.

El display incluye:

• 1 par de audifonos con conector enchapado en oro y listo para el iPhone.
• 1 clip de sujecion en el cable principal de los audifonos.
• 1 extencion del cable.
• 3 pares de gomitas que te aislan el ruido (son 3 tamaños S/M/L)
• 1 caja redonda para poder guardar los audifonos.

Las especificaciones tecnicas del producto son:

• Driver Size: 9 mm
• Frequency Response: 9 Hz – 23 KHz
• Impedance: 16 ohms
• Sensivity: 100 db/mW

Cuando lei las especificaciones quede impresionado del rango de frecuencia (9Hz – 23 KHz) ya que es bastante amplio …. bueno ahora solo faltaba probarlos.

Sali un par de veces a correr con ellos, tengo que admitirlo la primera vez me senti extraño por el diseño pero luego me fui acostumbrando, luego los use un par de veces en el gimnasio y conclui que:

El sonido que entregan es muy bueno con una alta calidad y limpieza, algo de profundidad y por sobre todo es un sonido muy claro.

Sobre la aislacion, el diseño hace su trabajo como corresponde a tal punto que cuando sali a correr con ellos y mis pulsaciones por minuto aumentaban a ratos podia escuchar mi corazon palpitar  cosa que no es muy comoda pero me quedo claro que la aislacion funciona.

El diseño, es novedoso y en mi caso se ajusto bastante bien pero podria darse el caso de personas a las que no les quedara muy ajustado y se les saliera, esto seria bastante incomodo a la hora de hacer ejercicio. En las instrucciones de uso se recomienda que no se usen en forma prolongada puesto que se podria deformar la banda del cuello, osea no es para el uso comun.

El clip, resulta bastante util para que el cable no ande dando vueltas mientras estas atento en otras cosas.

Los materiales, el audifonos mismo se ve de un material solido y duradero. De la banda del cuello puedo decir que no me da mucha confianza su calidad pero veamos como resulta ya que si bien se ve de un material solido da la impresion de que podria deformarse. El cable es comun y corriente no tiene nada especial. El conector es un punto totalmente a favor ya que esta enchapado en oro y el de la extencion tambien.

Detalle a conciderar, son resistentes al agua y como dije antes cuando se hace ejercicio se suda y la idea no es andar preocupado si se mojaron o no los audifonos …. si vamos a sudar que sea con confianza. El cable que sale directo de los audifonos tiene el conector recto en cambio el conector de la extencion sale en forma lateral, este detalle favorece la comodidad considerablemente. La caja de transporte resulta muy util por razones de higiene.

Sony logro un par de audifonos de diseño novedoso y con un sonido destacable en relacion a su precio.

Lo Mejor.

La calidad y claridad del sonido, el diseño, la aislacion, el precio y el conector enchapado en oro.

Lo Peor.

La banda del cuello tanto su material como el echo de que no sea ajustable.

El Plus.

La extencion del cable, el detalle del conector recto y lateral, la caja de transporte.

ACTUALIZACION

Luego de un año de uso murieron! Un dia me los puse para salir a correr y al siguiente dia solo funcionaba uno de los audifonos. En concecuencia la calidad dejo bastante que desear conciderando que no fue un par de audifonos de bajo rango.

Estos audifonos los vi en MacOnline aca en Concepcion y me tincaron, en ese momento mis audifonos de Apple estaban funcionando bien. Cuando definitivamente los Apple murieron ocurrio lo siguiente.

Necesitaba unos audifonos nuevos y me acorde de los que vi en MacOnline asi que fui a la tienda que se ubica en el Mall Plaza del Trebol, cuando llegue estaban agotados en color verde por lo que no quise comprarlos en otro color y me puse a buscarlos en la net. Finalmente llegue a la conclusion de que solo MacOnline los trae a Chile y estaba la posibilidad de comprarlos en la pagina de la tienda a 16.800 pesos Chilenos.

Busque un poco mas y llegue a la pagina de iFrogz en donde tuve la suerte de encontrarlos con un 35% de descuento (ojo que siempre tienen promociones buenas). Realice la compra y con el envio hasta mi hogar me salieron a casi 19 Dolares Americanos.

El envio decia que demoraban 7 dias habiles en llegar, se demoro 6 dias asi que el envio fue excelente.

Cuando llego a casa, el paquete llego en un sobre blanco con el interior forrado en esas pelotitas plasticas de aire (si de las que se apretan). Lo abri y saque el display que es como el de la imagen solo que con los audifonos en verde.

Lo que ven en la imagen son los audifonos asimetricos, osea que cuando el cable se separa para dar con el auricular derecho e izquierdo resulta que el cordon del derecho es mas largo de esta forma puedes cruzar el cable por detras del cuello y asi en caso de que quieras quitartelo lo puedes dejar colgando del cuello.

Viene ademas con 3 pares de esas gomitas que te aislan el ruido y hacen que el sonido vaya mas directo y se pierda menos, y una pequeña caja de tela semi rigida para poder guardarlos lo que le da un plus para cuando vas de viaje.

Las caracteristicas que indica el fabricante son:

• Driver Size: 9 mm
• Magnet Type: 3.5 x 1.5 mm NdFeB
• Frequency Range: 30 Hz – 20 KHz
• Impedance: 16 ohms +/- 15%
• Max Input Power: 10 mW
• Output Sensitivity: 98 db +/- 3db a 1KHz

Nota: Los uso con un iPhone (20Hz – 20KHz).

Para empesar la aislacion es muy buena e incluso un tanto preocupante ya que no puedo hablar si los tengo puestos ya que no se si estoy hablando muy fuerte o muy bajo. Lo he probado en las calles con mas ruido de Concepcion (San Martin y O’Higgins) y la verdad es que puedo ir escuchando mi musica o inluso contestar las llamadas y comprender todo.

El sonido es bastante bueno (considerando el precio) el sonido es claro y con profundidad, y lo mas destacable son los bajos que de verdad suenan bien.

El diseño fue una de las cosas que mas me gusto con el simbolo y el color verde (excelente color). Hay mas variedad de colores como se puede ver en la imagen.

El material del audifono mismo se ve bastante bueno y solido …. eso si no se puede decir lo mismo del cable ya que es plastico y no se ve de los mejores (veamos cuanto dura). El conector es de 3.5 mm metal comun y corriente, no es enchapado en oro pero cumple (y uso un adaptador que trae microfono y control de marca Griffin para conectarlo al iPhone).

Lo Mejor.

El diseño y el color, la aislacion y los bajos.

Lo Peor.

El material del cable.

El Plus.

La caja para guardarlos.

Estamos molestos y no nos gusta lo que esta haciendo la SCD con el Gobierno …. si tu aun no lo sabes entonces sigue leyendo.

Las reglas sobre derechos de autor estan cambiando y no para mejor eso esta claro.

No voy a entrar en detalles ni tampoco voy a tocar cada punto del acuerdo entre la SCD y el Gobierno puesto que ya existen personas que se han encargado de eso, aqui les dejo un link para que se informen sobre el tema:

El Francotirador

Si quiero destacar, felicitar y agradecer infinitamente a todos los artistas que tienen sus creaciones bajo Creative Commons (pagina internacional). Ya esta mas que demostrado que Creative Commons (pagina en Chile) funciona, en Chile tenemos artistas que funcionan asi y tambien han venido artistas internacionales (NIN).

Con esto no estoy diciendo que las obras deban ser gratis, pero si que cuando la SCD y el Gobierno se pongan de acuerdo en algo sea para el beneficio de todos. En este caso donde quedamos los usuarios finales?, los fanaticos, se olvidaron de nosotros.

En España ya sucedio algo tan lamentable como el impuesto que le pusieron a todos los articulos que sirven para el actuar de la pirateria como los CDs, DVDs, grabadores, discos duros e incluso los pendrives, no podemos permitir que esto pase en Chile ni en ningun lugar, de esta forma lo unico que se esta haciendo es poner reglas que van en contra del desarrollo de la creatividad de un pais.

No tenemos que evitar que el arte llegue a la gente, muy por el contrario tenemos que impulsarlo, tenemos que acercarlo a las personas y sobre todo a los mas pequeños. Debemos proponer soluciones innovadoras y no simplonas.

SEÑORES entiendan ….

QUEREMOS QUE EL ARTE SE PROSTITUYA DE UNA BUENA VEZ !!!!

Esto es parte de un Google Bomb y para mas detalles visite Huasonic aqui.

La noche del 4 de Octubre Chile sufrio una revolucion sobre el concepto de show. La visita de Trent Reznor y Asociados descabezo al publico.

Si quieres saber por que, sigue leyendo.

Los años de espera llegaron a su fin y ahora podemos “morir” tranquilos, descubrimos lo que es un concierto-show de verdad; potente, intimo, buen sonido, buenos musicos …. sublime!

Con Elke, Fernando, Javier B., Javier K., Jorge K. y Yo estuvimos en la fila para entrar desde las 6 de la tarde …. ansiosos con la espera de lo que prometia (y lo fue) un concierto de aquellos. Abrieron las puertas temprano por lo que tuvimos que esperar un rato.

Cuando empezamos a sentir 999.999 se dio la largada a una noche que Santiago ni ninguno de los presentes podremos olvidar jamas. La noche siguio y el despliegue de talento inundo el Arena Santiago, desbordo la cancha hasta las galerias, ahogo al publico, nos dejo en un coma musical que choco nuestros sentidos y luego Reznor y Asociados nos devoro para vomitarnos renovados, dejando en claro lo que es una puesta en escena potente y una interpretacion de esas que se ven pocas veces en vivo.

Los musicos que acompañaron a Trent Reznor la verdad es que fue un lujo para mis oidos …. no se cual de todos era mas increible, Robin Finck en guitarra (fue uno de mis favoritos), Josh Freese en bateria, Justin Meldal-Johnsenen bajo y Alessandro Cortini al teclado. Muchos bajos, muchas guitarras, buena puesta en escena de todos hizo ver en la banda un dominio total de todo lo que pasa alrededor y una solides brutal.

Parte importante de la presentacion y que nos dejo asombrados a todos fue la Screen gigante que se desplega en dos fases: la primera en el fondo del escenario y la segunda que es a modo de cortina que se baja en la parte frontal del escenario (por delante de los musicos). La banda jugo con esta Screen y mostro al publico lo impresionante y versatil que es, en una ocacion la barrieron de la imagen que tenia como si alguien la estuviese limpiando y en otra bajaron la parte delantera para que el baterista tocara la base de una cancion con las imagenes que respondian a su tacto y asi la base se quedara sonando dando origen a la cancion …. fue un momento increible en que estabamos todos impresionados.

Aqui les dejo el impresionante catalogo de canciones que tocaron:

• 999,999
• 1,000,000
• Letting You
• Discipline
• March of the Pigs
• Piggy
• The Frail
• The Wretched
• Head Down
• Closer
• Gave Up
• Corona Radiata
• The Warning
• Vessel
• Pinion
• Wish
• Terrible Lie
• Survivalism
• The Big Come Down
• 31 Ghosts IV
• Only
• The Hand That Feeds
• Head Like a Hole
• Echoplex
• Reptile
• God Given
• Hurt
• In This Twilight
• Zero sum

Mis favoritas son muchas pero creo que las que mas me tocaron fueron: 1.000.000, March of the pigs, Closer, Terrible lie, Echoplex y por sobre todo Hurt. Cuando llego el momento de March of the pigs el publico se revoluciono fue como si el monstruo hubiese despertado con sed de musica. Pero cuando llego Hurt el silencio reino y la emocion me lleno …. cantada e interpretada desde las viceras.

Cuando el concierto termino la screen del frente desplegaba en gigante el logo NIN encerrado en un rectangulo todo en letras rojas. Muchos de los comentarios al final fueron “LA CAGOOOO!!!!” y de impresion por lo increible que fue, tambien los hubo por que a muchos nos hubiese gustado haber escuchado alguna cancion mas pero la verdad de las cosas es que si hubiesen tocado algunas de la canciones que nos falto el oncierto en vez de haber durado las dos o poco mas de dos horas que duro tendria que haber durado unas 3 horas por lo menos. A mi me dejo mas que conforme, mostraron su disco nuevo (The Slipt), del disco anterior tambien (Ghosts I – IV) y tocaron muchos clasicos que todos queriamos escuchar.

Trent incluyo en su show las disculpas por la existencia de George W. Bush en la presidensia de US y ademas se encargo de ponerlo en la screen que estaba en el fondo y transformarlo en McCain …. notable.

Tambien tuvo la cortecia de decir que pronto le gustaria volver a Chile, ojala asi fuese por que aqui lo vamos a estar esperando.

Siempre es agradable ver a buenos musicos en escena, pero poder ver a uno de los musicos mas influyentes, eso es impagable.

Recordemos que NIN en sus ultimos discos a adquirido derechos de autor del tipo Creative commons lo que hace que su musica sea libremente archivada y distribuida por las personas sin ningun tipo de costo y ademas permite al que se anime a realizar mezclas lo que la potencia aun mas …. a todos nos quedo claro el exito que ha tenido la banda por lo tanto es un clarisimo ejemplo de que Creative commons funciona.

Por ultimo debo decir que las fotos de este post no son mias y las he sacado de dos fuentes principalmente:

• Pagina disorder.cl y las fotos pertenecen a Rosario Oddo buenisimas fotos.
• La galeria de SrLapiz en Flickr.com tambien muy buenas fotos.

“No puedo permitirme hacer un show que no sea perfecto cada noche” Trent Reznor.

Ayer por la noche habia escuchado del lanzamiento de un nuevo servicio por inet, no tenia muy claro de lo que era y preferia no averiguar mucho antes y asi llevarme una total sorpresa. Lo unico que tenia claro era que tenia que meterme a la pagina de OndaBeta a las 10:08 PM del dia 1º de Octubre del 2008. (Disculpen por la foto pero fue todo lo que encontre)

Cuando se cumplio el plazo descubri que OndaBeta se trata de una radio Online. Pero no de una radio comun y corriente ya que esta es una radio que esta partiendo inicialmente con tres programas:

• ALT: Programa de tecnologia que se transmite de manera online hace ya algun tiempo y en la conduccion estan acargo Hugo Morales y JIStark.
• Niunois: Programa basicamente de ROCK y parece que del bueno! (Pagina de Niunois)
• Efecto Doppler: Programa de Radu Dutzan en el que se hablara de lo que acontesca en el mundo durante la semana.

Esto no es todo ya que si tu tienes alguna idea de programa o mejor aun ya lo tienes, como por ejemplo un podcast, entonces puedes enviarlo y podras tener la oportunidad de ingresar a la parrilla de OndaBeta. Y esa es la gracia de OndaBeta, que es para los auditores y echa por sus auditores tu sabes lo que escuchas y tambien puedes aportar con lo que escuchas. Si ya se lo que estas pensando, ya llego y esta para quedarse …. es la radio 2.0 !.

Anoche en el lanzamiento que duro dos horas los autores de la radio presentaron los programas, al equipo que esta detras del desarrollo y ademas hicieron un concurso en el cual regalaron 2 entradas a 199 recetas para ser feliz y un poster que se lo gano @CristianVirtual (usuario de Twitter para los que no entienden). El lanzamiento fue transmitida en vivo por UStream y por Twitter.

Por ultimo quiero destacar el Creative Commons que adoptaron los creadores de la radio.

Chicos Felicitaciones por la radio espero que siga creciendo y les deseo lo mejor!

Para los lectores: se las recomiendo la parrilla de musica es muy variada y muy buena!

Despues de años esperando que vinieran a Chile …. finalmente estan aca.

Y estamos listos para escuchar el nuevo show que trae Trent Reznor y Cia. con motivo de su ultimo disco The Slip.

El Ultimo disco The Slip cabe destacar que es un disco de descarga gratuita y derechos de autor Creative Commons para compartirlo y trabajar sobre el de forma libre, si quieres descargarlo entonces haz click aqui. Bueno este disco no solo tiene la gracia de que es descarga gratuita si no que ademas lo podemos encontrar en diferentes formatos de calidad que van desde el simple mp3 hasta versiones FLAC y WAVE dignas de un coleccionista. Tambien dan las fechas en las que el disco se lanzara en las tiendas …. por desgracia y era de esperar Chile no sale en la lista.

No voy a escribir una critica sobre el disco mejor dejo que ustedes lo escuchen y el Lunes les cuento como estubo el concierto.

¿Donde? Arena Santiago, en Santiago.

¿Cuando? Este Sabado 4 de Octubre a las 9 PM.

¿Con quien voy? Con Javier B., Javier K., Fernando y Elke vamos todos juntos.

Ya esta decidido …. destino final …. Machu Picchu. Mas Detalles despues del salto.

Si bien el destino final es la magica ciudad en ruinas de Machu Picchu, la travesia contempla de ida Chile- Peru y el retorno atraves de Peru, Bolivia y Chile. Mas adelante subire un mapa con el recorrido mas exacto ya que mi espacio en dopplr aun no muestra ese viaje.

Algunos cambios que se han producido:

• ¿A donde?: Peru y Bolivia con unas breves pasadas por Arica de ida y Antofagasta de vuelta.
• ¿Cuando?: Si Dios quiere partimos desde Santiago el dia 14 de Enero del 2009.
• ¿Quienes?: Ahora somos mas. Nati, Calo, Toño, Melga y Yo.

Algunas de las ciudades y localidades que visitaremos se encuentran en este listado:

Chile:

• Arica

Peru:

• Tacna
• Arequipa
• Cusco
• Santa Maria
• Santa Teresa
• Aguas Calientes
• Puno

Bolivia:

• Copacabana
• La Paz
• Uyuni

Chile:

• Antofagasta.

Hemos conciderado para el viaje Arica como el punto de partida del viaje puesto que sera nuestra ultima ciudad Chilena antes de entrar a territorio peruano, por otro lado se concidero Antofagasta como el punto de llegada puesto que es el primer punto dentro de Chile en el cual podremos llegar a darnos una GRAN DUCHA.

Bueno ahora nos queda ver algunos implementos basicos para el viaje, algunas actividades que nos gustaria realizar y rezar para que todo siga saliendo bien.

Asi como estan en la foto de aqui abajo es como queremos estar:

En el futuro voy a ir agregando informacion sobre la preparacion del viaje.

Quizas nunca se han preguntado cual es la diferencia entre estas dos palabras …. bueno yo nunca lo habia hecho hasta que una gran persona me lo planteo, hoy es esta mi forma de ver si estoy involucrado o comprometido con algo.

Estabamos con Ernesto Olivares, gran montañista nacional, luego de habernos contado la historia de una de sus travesias y de haber sorteado con exito muchas dificultades, comenzo a hablarnos de la pasion que le ponia a sus actividades en general y en un momento nos dice “¿saben cual es la diferencia entre Involucrado y Comprometido?”, nos miramos las caras sin saber y nos conto una historia que yo se las contare a ustedes.

Habia una persona que en su patio tenia una gallina y un chancho. Todas las mañanas esta persona le sacaba un huevo a la gallina para hacerse el desayuno. Esta persona concideraba su desayuno bastante bueno pero le faltaba algo de sabor por lo que una mañana penso “¿y si le pongo tocino?”, lo hizo y la encontro mucho mejor que antes por que le daba un sabor especial.

Bueno ahora veamos ¿quien esta involucrado y quien esta comprometido?

Si bien tanto el chancho como la gallina son participes de la paila, la gallina esta involucrada ya que ella todas las mañanas pone un huevo y sigue cacareando de lo lindo, pero el chancho …. el chancho se tiene que ir de cogote (lo tienen que matar) para contribuir con la paila de huevos.

¿En tu vida y en los proyectos en los que participas que quieres ser Gallina o Chancho? ¿Quieres ser solo un actor mas o quieres ser aquel que da el sabor especial? ¿Quieres hacer de la “Paila” algo diferente o quieres que sea como cualquier otra?

No cabe duda que cuando los estudiantes secundarios se hicieron escuchar …. SE HICIERON ESCUCHAR. Tampoco dudamos que la estructura de la educacion en Chile ya esta obsoleta y es tiempo de un cambio.

Los tiempos y las personas estamos cambiando a tasas cada vez mas rapidas, hay es donde el emprendimiento a proliferado de gran manera, mostrando lo imposible, aprovechando las oportunidades que las rigideses no logran cumplir y el mercado ignora para satisfacer.

Algunas universidades ya han tomado el desafio,  tienen centros de emprendimiento en los que se encargan de guiar a las personas que estan empezando con sus proyectos, de tal forma que puedan aprender como llevar el negocio en el futuro. Tambien han modificado sus mallas curriculares y actividades en general para que los alumnos tengan contacto con el emprendimiento de forma temprana.

CUEK!

Temprana? …. si queremos que la gente aprenda emprendimiento tenemos que comenzar por el principio valga la redundancia (Back to Basics) y eso no esta en la universidad, esta en el colegio y en la casa.

El emprendimiento no es solo negocios, esa es solo la parte mas pequeña. Tenemos que hacer que nuestros estudiantes vean la vida como una oportunidad que tienen que aprovechar, tienen que aprender a realizar proyectos y exponerlos, tienen que ser tomados en cuenta y por sobre todo tienen que ser considerados como emprendedores y no solo como estudiantes. Asi lograremos un Chile con desarrollo y mas optimista.

Es por esto que tenemos que comenzar a comprometer a los colegios con el futuro de nuestro pais, un pais que queremos ver lleno de emprendedores. Si tenemos colegios comprometidos con la enseñanza en forma temprana entonces veremos muchos mas emprendimientos de forma temprana.

Increible …. inolvidable, fue la final de los 100 m estilo mariposa en natacion en primer lugar por el nivel de los competidores y segundo (la razon por la cual esoy escribiendo esto) por la polemica disputa del primer lugar.

Impactado quede cuando “Shark” Phelps y Milorad Cavic llegaron a la meta y lo digo asi en vez de decir “cuando llego primero “Shark” Phelps y luego Milorad Cavic” por que para mi en esta ocacion el primer lugar junto con “el oro” se lo GANARON los dos, al mismo tiempo, sin diferencias. 

Cuando uno ve una final asi de disputada cabe preguntarse como se siente aquella persona a la que le dieron el segundo lugar y me hace recordar una frase que dijo un competidor que cayo en la misma suerte de Milorad Cavic hace algunos años atras (disculpen que no coloque el nombre de ese competidor por que no lo pude recordar), cuando un periodista se le acerca despues de la competencia y le pregunta “¿Como se siente haber sacado el 2º lugar?” a lo que el deportista responde con una sonrisa en la cara ”Me siento igual que el primero” es probable que el periodista se haya sentido un poco decepcionado ya que muchas veces tratan de hacer que un deportista en esa pocision saque un poco de acido en las garras mostrando un poco de decepcion y en lo posible alguna basurita para el afortunado “primer lugar”, pero nunca olvidare la alegria y la sonrisa con que dijo “Me siento igual que el primero”.

En este caso para mi fue lo mismo la diferencia de 0.01 segundo en natacion en mi conciente no determina la condicion de “oro” o “plata” no asi en competencias de velocidad en pista en donde muchas veces en una reñida carrera hacen uso de la foto en meta para determinar quien cruzo primero y se ve 1/2 talla de zapatilla cruzando antes.

Luego de ocurrido esto me puse a revizar un poco mas lo ocurrido y llegue a la pagina de Milorad Cavic y me encontre con el siguiente mensaje que dejo en la portada:

Success!!!

Written by Milorad Cavic

Saturday, 16 August 2008

I did it!!! I won an Olympic medal everybody! I’m sorry to brag, but I’m sure you all will forgive me just this one time!   So, allow me to clear some things up:   The Media’s Manipulation and Misinterpretations: It never ceases to amaze me that garbage that reporters will come up with in order to make a story. Seriously. Anyone who knows me personally knows that I’m very respectful of others. I’ll admit that I’ve got bad blood with one person in the world, but that’s really it. I would never do anything to trash my competitors with seriousness, or to belittle them. If you were there to hear my media interviews, you’d know how much respect I’ve got for Michael Phelps. For a lot of reasons though, its easy to see why many reporters would pick up on anything negative and use it to support their imaginations. Am I a bad guy? No, not even close. I’ve got no criminal record, never got in trouble in school for anything (ever), and never got into a fight. Hate me for having some disagreements about some foreign policies, or for posting up some fast times, but I’m anything but a punk. I’m cool with all of my competitors that have even met me for a second. I like to think I’m easy going and easy to talk to… don’t imagine reasons to hate on me. On winning a SILVER medal: I am completely happy, and still in complete disbelief that I was able to achieve this feat! I’m not joking… It’s a tough loss, but I’m on cloud nine. I congratulated Phelps and his coach Bob Bowman. I’m just glad the race was fun to watch for everyone. It was a pleasure for me, really. Filing a Protest: Yes, as you all saw, I almost won the Gold, and if you ask me, the clock does not lie. I had nothing to do with this filing, and neither did my coach Mike Bottom. This is just another attack on my coach who has done never wronged anyone in swimming, except coach foreign athletes (non-Americans) to Olympic medals. You all have to understand that any coach would have done this for their swimmer if there were any possibility of error, but I’m sorry to disappoint, it was my Olympic committee and swimming staff who did the filing. We’re not “sour grapes” and we’re not “pissed”… If you ask me, it should be accepted and we should move on. I’ve accepted defeat, and there’s nothing wrong with losing to the greatest swimmer there has ever been. So what now? People, this is the greatest moment of my life. I’ve finally achieved what I’ve worked so hard, and for so long to do. Let me enjoy this for a little while. I’m going back to Belgrade for a year after the Olympics. Its time to take a break and figure out the next thing to do!

El tipo se siente totalmente satisfecho y feliz por su logro. Cuando dice “I congratulated Phelps and his coach Bob Bowman.” me queda claro la clase de persona que es y la forma que tiene de ver el deporte, realmente admirable y un ejemplo de competidor.

Me dejo muy contento y agradecido el haber tenido la posibilidad de ver esta gran final.

Si quieren leer sobre Phelps recomiendo el articulo que salio en el diario La Tercera y sobre todo la Opinion que da Marcelo Simonetti titulada “Yo quiero ser Michael Phelps”.

Son estos momentos los que hacen de los juegos olimpicos ocaciones tan especiales.

Asi es esta vez no sera una maleta si no una mochila. ¿como?, ¿a donde?, ¿cuando?, ¿con quien? y mas detalles despues del salto.

• ¿a donde?: Bolivia y Peru.
• ¿cuando?: 1º semana de Enero.
• ¿como?: Bus, Tren, Avion, el buen Pulgar y en Dodge …. Dodge patas.
• ¿con quien?: Calo, Toño y yo (hasta ahora).

Si bien queda mucho por definir y ordenar respecto al viaje de algo estamos seguros y es que nos vamos a mochilear en el verano (si Dios quiere) partiendo algo asi como el 9 o 10 de Enero del 2009 con rumbo a Santiago en bus, Arica en avion y luego seguir con Peru y Bolivia.

Probablemente una de las cosas que mas me gusta es viajar y cuando se viaja bien acompañado es aun mejor.

Bueno con el tiempo ire agregando informacion acerca del viaje.

Listo esta todo preparado …. menos mi maleta =P …. y tengo que dejar todas mis cosas embaladas para el cambio de casa que sera cuando yo no este por aqui =P …. osea que cuando parta el viaje voy a ser un ser sin hogar hahahahaaaa.

Ya no queda nada solo 3 dias para partir el itinerario es el siguiente:

                                            Salida       Llegada

Concepcion – Santiago:   9:20           10:20

Santiago – Dallas:           23:25           6:10

Dallas – New York:         8:25            12:40

Si asi es en Santiago estaremos practicamente toda la tarde y tenemos que presntarnos en el aeropuerto algo asi como a las 8 de la tarde =P …. solo espero no haga mucho calor. Contrario a eso sera en Dallas que es gigante y si no me equivoco es el aeropuerto mas grande del mundo =S.

En NY voy a ver a la Lucia una compañera de colegio de mi hermana.

 Quedan solo 3 dias.

Listo …. me voy …. chao …. nos vemos …. bueno en realidad ….

No todavia pero me queda muy poco, hoy parto en unas horas mas (despues de mi clase de Finanzas 1 que mi “querido” profesor fijo para hoy -AARGH-) a Santiago, el Lunes a las 9 AM tengo la entrevista para sacar la VISA. Tengo mis papeles listos para el lunes ojala sea solo un tramite mas.

Me voy hoy dia y vuelvo el mismo lunes en la tarde osea a lo mas llego el martes en la mañana …. puaj! no me gustan mucho los viajes cortos pero no importa.

El itinerario de viaje ya esta listo, el fin de semana del 14 de Diciembre lo vamos a pasar (con Javier B.) en NY y despues tenemos que estar el Lunes a primera hora en Denver para irnos a Edwards. Ese fin de semana si que va a estar “de aquellos” ….

Si si si si …. claro …. voy a echar de menos …. no de verdad lo digo pero para que pensar en esas cosas por ahora. 

Quedan 12 dias.

Al fin …. Gracias a Dios …. Pense que nunca terminarian …. son como una pesadilla …. termine la segunda ronda de certamenes en la U, espero me halla ido bien, bueno al menos quede con una sensacion casi de conforme si no fuera por el casi hubiese quedado conforme pero bueno …. ya paso …. ahora solo queda esperar los resultados y este fin de semana a olvidarme de todo (you know), para relajarse un poco. Asimismo como el oso todo el fin de semana !!!!

Esperadisima fue la corrida de Adidas en Concepcion que se realizo en el Mall Plaza del Trebol en la comuna de talcahuano.

A las 9 de la mañana ya estaba lleno el lugar, muchisima gente y como de costumbre la impecable organizacion del evento, menos no se podia esperar luego de lo que hicieron en la Ex-maraton de santiago, era como del mismo estilo pero mas pequeño.

¿Cuanta gente? no lo se pero si puedo decir que mucha, mi numero fue el 2759 y creanme que habia muchisima mas gente. El dia estaba soleado con una pequeña brisa.

La corrida empezo a las 11 de la mañana con el clasico disparo …. la salida de corredores era muy angosta y era dificil hacer los primeros metros pero a medida que se avanzaba disminuia la densidad de gente lo ue te entuasiasmaba aun mas a tomar la delantera.

Cuando llegue a la meta senti que pude dar mas …. pero creo que me falto mayor concentracion y mayor preparacion (semana de certamenes), bueno en realidad a mi megustan los 21K pero cuando te gusta correr corres lo que venga. Segun escuche por hay hice un tiempo de algo asi como 26 minutos, no subi ni baje de la ultima vez pero se que pueo mas …. lo importante ahora es sacar mas condicion y no parar …. para los corredores ese puede ser un no tan buen tiempo para alguien que lleva tiempo corriendo pero como antes mencione a mi me gustan los 21K.

Solo hubo 2 cosas que no me gustaron de esta corrida y que a mi parecer son graves:

1º En plena corrida antes de salir del recinto Mall los guardias pasaban entremedio de la gente que estaba corriendo …. quiza ellos no lo saben pero es peligrosisimo tanto para ellos como para nosotros y sobre todo aquel guardia que andaba paseando en la bicicleta …. ¿cuando sera el dia en que esos $%&$·&%” desaparescan?.

2º Cuando llegas a la Meta de cualquier corrida lo unico que quieres es algo para hidratarte …. Aca te tenian Gatorade como es comun pero a una concentracion pesima y lo que es peor no tenian agua como para uno tomar en proporciones indicadas …. eso para mi es una falta grande y espero lo tengan en cuenta para los proximos eventos.

 Apesar de no quedar tan conforme con mi desempeño hay que seguir entrenando y prepararse para el 18 de noviembre en el New Balance en Concpecion.

Ayer me fui con unos amigos a Pingueral a celebrar el cumpleaños de Sergio …. estubo NETO …. que dia mas relajado ni calor ni frio …. almuerzo a la italiana cocinado por el Zio …. cerveza y mucho que conversar.

Al final del dia nos pusimos a ver The Devil’s Rejected y luego hicimos un asado.

Hacia tanto tiempo que no estaba relajado sin tener que pensar que en unas cuantas horas tendria que hacer o preparar algo que me relaje muchisimo despues de almuerzo me tire en el pasto con vista al mar a dormir una pequeña siesta. 

Bueno hoy ya volvi a Concepcion pero  ese pequeño parentesis me hizo excelente ahora vuelvo con mas ganas de seguir sobre todo ahora que el lunes comienzo mi semana de certamenes que no esta nada facil.

La foto es de la vista con la que me dormi la siesta …. es solo de imaginarse; una suave brisa fresca, un poco de sol, a espaldas el sonido del follaje de los arboles sacudirse con el viento y delante a lo lejos el sonido del mar.